Nzulu Yemfihlakalo - Amadodana Ase Wesile перевод на немецкий

Nzulu Yemfihlakalo

Nzulu yemfihlakalo
Nzulu yesimanga
Ezalise umhlaba
Nesibhakabhaka
Lenzulu yesimanga
Ngoka Thixo unyana
O weza ebantwini
Ngokubasindisa
Wabona uluntu lonke
Luwele esonweni
Imiphefumulo yonke
Ihlel' elishweni
Wasikwa imfesane
Engumangaliso
Wabathathela kulo
Lonk' ihlazo labo
Kwaba ngumangaliso
Ukuzalwa kwakhe
Waphila wafundisa
Ngobu ngcwalisayo
Waba ngumangaliso
Umnqamlezo wakhe
Wafa woyis' ukufa s
Saba sisimanga
Hai lobo bunzulu
Bolu thando lwakhe
Nalomsebenzi wakhe
Ongena ku qholwa
Aba kholwayo namhla
Abana ku gwetywa
Mau dunyiswe Nkosi
Kuze phakadeni

(Harmonizing)

A bakholwayo namhla
Abana ku gwetywa
Mau dunyiswe Nkosi
Kuze phakadeni

Tiefe der Geheimnisse

Tiefe der Geheimnisse,
Tiefe des Wunders,
die die Erde erfüllt,
und den Himmel.
Diese Tiefe des Wunders
gehört Gott, dem Sohn,
der zu den Menschen kam,
um sie zu retten.
Er sah die ganze Menschheit,
in Sünde gefallen.
Alle Seelen
weilen im Unglück.
Er wurde von Mitleid ergriffen,
was wunderbar ist.
Er nahm ihnen all
ihre Schande.
Es war ein Wunder,
seine Geburt.
Er lebte und lehrte
auf heiligende Weise.
Sein Kreuz
war ein Wunder.
Er starb und besiegte den Tod,
es war ein Wunder.
Ach, diese Tiefe
seiner Liebe
und seines Werkes,
das unergründlich ist.
Die, die heute glauben,
werden nicht verurteilt.
Gepriesen sei der Herr,
bis in alle Ewigkeit.

(Harmonisierend)

Die, die heute glauben,
werden nicht verurteilt.
Gepriesen sei der Herr, meine Liebste,
bis in alle Ewigkeit.