Amadou & Mariam - Beki Miri - перевод текста песни на французский
Amadou & Mariam Beki Miri

Mariam , Amadou - Beki Miri

Текст и перевод песни Amadou & Mariam - Beki Miri




Beki Miri
Beki Miri
Mana miri tilé bo tjogo ma
Ma chérie, tu es belle comme le soleil
Kana miri tilé bin tjogo ma
Tu es belle comme l'étoile qui brille
Mana miri sou ko tjogo ma
Ma chérie, tu es douce comme le soleil
Kana miridougou djé tjogo ma
Tu es belle comme le soleil levant
Bèki miri yo anga ko to gnogon tala
Beki Miri, tu es belle comme la lune
O dé kagni
Oh, mon amour
O dé kagni
Oh, mon amour
Tjé ni mousso yo anga mougnou gnogon koro
Tes yeux brillent comme les étoiles du ciel
O dé bè laban
Oh, ma chérie
O dé bè laban
Oh, ma chérie
Ma si ti laban don, ma si ti laban don
Ma chérie, tu es belle comme la lune, tu es belle comme la lune
É té o don é ti laban don
Oh, mon amour, tu es belle comme la lune
É té o don é ti laban don
Oh, mon amour, tu es belle comme la lune
I wolo faou bémi
Tu es belle comme l'eau claire
I wolo baou bémi
Tu es belle comme le ciel bleu
I mokéou bémi
Tu es belle comme le soleil
I toulomassama bémi
Tu es belle comme le matin
I bébékéou bémi
Tu es belle comme la lune
I fourou gnogon woloma
Tu es belle comme la lumière du soleil
I kanou gnogon woloma
Tu es belle comme la lumière de la lune
Kouma fo gnogon woloma
Tu es belle comme la lumière du soleil
I tama gnogon woloma
Tu es belle comme la lumière de la lune
I ki térou woloma
Tu es belle comme la lumière du soleil
Mana miri mousso ou ka séguin ma
Ma chérie, tu es belle comme une étoile
Kana miri mousso ou ka gnani ma
Tu es belle comme la lune
Mana miri kono ta tjogo ma
Ma chérie, tu es belle comme le soleil
Kana miri kalo konoton ma
Tu es belle comme le soleil levant
Kana miri kalo konoton ma
Tu es belle comme le soleil levant
Démisénou yo bèki banguibaga bogna
Beki Miri, tu es belle comme l'aube
O dé kagni
Oh, mon amour
O dé kagni
Oh, mon amour
Démiséni ma koro ba anga ko to gnogon tala
Beki Miri, tu es belle comme la lune
O dé bé laban
Oh, ma chérie
O dé bé laban
Oh, ma chérie
Démisénou yo bèki wolo baga lamè
Beki Miri, tu es belle comme l'aube
O dé kagni
Oh, mon amour
Démisénou yo bèki wolo baga lamè
Beki Miri, tu es belle comme l'aube
O dé kagni
Oh, mon amour




Авторы: Amadou Bagayoko
Amadou & Mariam - Tje Ni Mousso
Альбом
Tje Ni Mousso
дата релиза
19-10-2000

1 Beki Miri
2 Dans Ce Monde Trouble
3 Mianga Titi
4 Kobena toumado
5 Nangaraba
6 Fantani
7 Si Ni Kan
8 Chantez Chantez
9 Djagneba
10 Si Ni Keneya
11 C'Est Comme Ca
12 Laban
13 Bali Maou
14 Dek I Lalane
15 Be'Smi Lah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.