Текст и перевод песни Amahla - These Times I'll Wait

These Times I'll Wait

They say that we're free then I turn on our news
And another sister's been taken too
They tell us we're brave when we march in the streets
Not understanding we're marching for our own humanity

So I say be quiet to the man who talks in
My ear with the privilege but no initiative
I say be quiet to the voice won't
Disappear but's unsettled when I don't play the game

Be smart, our imprints will long outlast (us)

I cannot wait for the day
Take my breath away
These times I'll wait

Ces moments où j'attendrai

On dit que nous sommes libres, puis j'allume nos informations
Et une autre sœur a été enlevée aussi
Ils nous disent que nous sommes courageuses quand nous marchons dans les rues
Ne comprenant pas que nous marchons pour notre propre humanité

Alors je dis tais-toi à l'homme qui parle
Dans mon oreille avec le privilège mais aucune initiative
Je dis tais-toi à la voix qui ne
Disparaîtra pas mais est mal à l'aise quand je ne joue pas au jeu

Sois intelligente, nos empreintes dureront bien plus longtemps (que nous)

Je ne peux pas attendre le jour
Qui me coupe le souffle
Ces moments où j'attendrai