Tulipan - Amaia Montero перевод на английский

Tulipan

Diciembre del 96 y ese
Que unió el destino de cinco caminos
Y un viejo pintor holandés

Mezcla perfecta de magia secreta
De tardes de lluvia y café
Notas de música hicieron el resto
Vivimos un sueño, ya ves

¿Cómo olvidarme de tantos momentos?
¿De tantas palabras de amor?
Muertos de risa, vivimos la vida
Y yo ahora canto esta canción

Que siempre os echaré de menos
Que lo demás son sólo cuentos
Siempre sereis mis cuatro ángeles
Que mientras viva, lo recordaré

Que siempre os echaré de menos
Que lo demás son sólo cuentos
Siempre sereis mis cuatro ángeles
Que mientras viva, lo recordaré

Durante once años más
De ese shalalalaralala
Nos acompañó, a recorrer de la mano
Lugares del mapa mundial

Luces, conciertos, vida en aeropuertos
Miradas de complicidad
Pero el hechizo hubo de romperse
El resto la historia dirá

¿Cómo olvidarme de tantos momentos
De tantas palabras de amor?
Muertos de risa, vivimos la vida
Y yo ahora canto esta canción

Que siempre os echaré de menos
Que lo demás son sólo cuentos
Siempre sereis mis cuatro ángeles
Que mientras viva, lo recordaré

Que siempre os echaré de menos
Que lo demás son sólo cuentos
Siempre sereis mis cuatro ángeles
Que mientras viva, lo recordaré

Siempre sereis mis cuatro ángeles
Que mientras viva, lo recordaré

Que siempre os echaré de menos
Que lo demás son sólo cuentos
Siempre sereis mis cuatro ángeles
Que mientras viva, lo recordaré

Que siempre os echaré de menos
Que lo demás son sólo cuentos
Siempre sereis mis cuatro ángeles
Que mientras viva, lo recordaré

Tulip

In December of '96, that
That joined the destiny of five paths
And an old Dutch painter

Perfect mix of secret magic
Of rainy afternoons and coffee
Musical notes did the rest
We lived a dream, you see

How can I forget so many moments?
So many words of love?
Dying of laughter, we lived life
Now I'm singing this song

That I will always miss you
That the rest is just stories
You will always be my four angels
That as long as I live, I will remember it

That I will always miss you
That the rest is just stories
You will always be my four angels
That as long as I live, I will remember it

For eleven more years
That shalalalaralala
Accompanied us, traveling hand in hand
Places on the world map

Lights, concerts, airport life
Complicit glances
But the spell had to be broken
The rest the story will tell

How can I forget so many moments?
So many words of love?
Dying of laughter, we lived life
Now I'm singing this song

That I will always miss you
That the rest is just stories
You will always be my four angels
That as long as I live, I will remember it

That I will always miss you
That the rest is just stories
You will always be my four angels
That as long as I live, I will remember it

You will always be my four angels
That as long as I live, I will remember it

That I will always miss you
That the rest is just stories
You will always be my four angels
That as long as I live, I will remember it

That I will always miss you
That the rest is just stories
You will always be my four angels
That as long as I live, I will remember it