Amal Hijazi - Shou Baddak - перевод текста песни на английский

Shou Baddak - Amal Hijaziперевод на английский




Shou Baddak
Kind of Wanting
شو بدك فيا أتركني وروح
What do you want with me? Leave me be and go
قلبي ما بده بسره يبوح
My heart doesn't want its secret to show
بشوفك مع غيري، بضحك قدامك
I see you with someone else, laughing right in front of you
وأنا قلبي من جوا مجروح
But inside my heart is wounded
شو بدك فيا أتركني وروح
What do you want with me? Leave me be and go
قلبي ما بده بسره يبوح
My heart doesn't want its secret to show
أه بشوفك مع غيري، بضحك قدامك
Oh, I see you with someone else, laughing right in front of you
وأنا قلبي من جوا مجروح
But inside my heart is wounded
والمشكل إنه أنا بعشقك
And the problem is that I'm in love with you
ومنَك إلي ومَني إلك
From you to me and from me to you
عم غار وخبي وإضحك قدامك
I'm jealous and hiding and laughing right in front of you
وأنا قلبي من جوا مجروح
But inside my heart is wounded
شو بدك فيا أتركني وروح
What do you want with me? Leave me be and go
قلبي ما بده بسره يبوح
My heart doesn't want its secret to show
أه بشوفك مع غيري، بضحك قدامك
Oh, I see you with someone else, laughing right in front of you
وأنا قلبي من جوا مجروح
But inside my heart is wounded
شو صعب علي طلع فيك
It's so hard for me to leave you
ما أقدر ضمك ولا دفيك
I can't hold you or warm you
شو صعب علي أطلع فيك
It's so hard for me to leave you
ما أقدر ضمك ولا دفيك
I can't hold you or warm you
وبالأخر ترجع بضحك قدامك
And in the end, I'll laugh right in front of you
وأنا قلبي من جوا مجروح
But inside my heart is wounded
شو بدك فيا أتركني وروح
What do you want with me? Leave me be and go
قلبي ما بده بسره يبوح
My heart doesn't want its secret to show
بشوفك مع غيري أه، بضحك قدامك
I see you with someone else, oh, laughing right in front of you
وأنا قلبي من جوا مجروح
But inside my heart is wounded
شو بدك فيا أتركني وروح
What do you want with me? Leave me be and go
قلبي ما بده بسره يبوح
My heart doesn't want its secret to show
بشوفك مع غيري، بضحك قدامك
I see you with someone else, laughing right in front of you
وأنا قلبي من جوا مجروح
But inside my heart is wounded
شو بدك فيا أتركني
What do you want with me? Leave me be






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.