Tousaddek - Amal Hijazi перевод на русский

Tousaddek

تصدق باللي جمعنا سوا
لا قبلك كان ولا بعدك هوا
بنادي ليلاتي حياتي أنا
بنادي عليك

تفوت الثانية عليا سنة
ده يوم ما هتيجي ده يوم المنى
يا ريتني أشوفك جنبي هنا
وأعيش حواليك

تصدق باللي جمعنا سوا (سوا)
لا قبلك كان ولا بعدك هوا (هوا)
بنادي ليلاتي حياتي أنا
بنادي عليك

تفوت الثانية عليا سنة
ده يوم ما هتيجي ده يوم المنى
يا ريتني أشوفك جنبي هنا
وأعيش حواليك

أيامي معاك مش نسياها
فاكراك يا حبيبي وفاكراها
حبيت الدنيا عشان خاطرك
وحياتي عشانك عايشاها

أيامي معاك مش نسياها
فاكراك يا حبيبي وفاكراها
حبيت الدنيا عشان خاطرك
وحياتي عشانك عايشاها

تصدق باللي جمعنا سوا (سوا)
لا قبلك كان ولا بعدك هوا (هوا)
بنادي ليلاتي حياتي أنا
بنادي عليك

لو جنبك ببقى أنا مشتاقة
وفي بعدك عني أنا مشتاقة
وبقولك أنا مهما بعدنا
ده مصير الحي هيتلاقى

لو جنبك ببقى أنا مشتاقة
وفي بعدك عني أنا مشتاقة
وبقولك أنا مهما بعدنا
ده مصير الحي هيتلاقى
(الحي هيتلاقى)
(الحي هيتلاقى)

تصدق باللي جمعنا سوا
لا قبلك كان ولا بعدك هوا
بنادي ليلاتي حياتي أنا
بنادي عليك

تفوت الثانية عليا سنة
ده يوم ما هتيجي ده يوم الهنا
يا ريتني أشوفك جنبي هنا
وأعيش حواليك

Поверь

Поверь, что то, что нас собрало вместе
Не было до тебя любви, и не будет после
Я зову ночи мои, жизнь моя
Тебя зову

Без тебя секунда длится годами
День твоего прихода - день мечтаний
О, если б здесь ты был сейчас со мною
Жила б вокруг тебя

Поверь, что то, что нас собрало вместе (вместе)
Не было до тебя любви, и не будет после (после)
Я зову ночи мои, жизнь моя
Тебя зову

Без тебя секунда длится годами
День твоего прихода - день мечтаний
О, если б здесь ты был сейчас со мною
Жила б вокруг тебя

Дни с тобой забыть не в силах я
Помню тебя, любимый, помню их
Мир полюбила ради лишь тебя
Живу лишь для тебя

Дни с тобой забыть не в силах я
Помню тебя, любимый, помню их
Мир полюбила ради лишь тебя
Живу лишь для тебя

Поверь, что то, что нас собрало вместе (вместе)
Не было до тебя любви, и не будет после (после)
Я зову ночи мои, жизнь моя
Тебя зову

Рядом с тобой тоскую я опять
В разлуке с тобой тоскую вновь
Но говорю, что как бы ни был далек
Нас ждет встреча вновь

Рядом с тобой тоскую я опять
В разлуке с тобой тоскую вновь
Но говорю, что как бы ни был далек
Нас ждет встреча вновь
(Нас ждет встреча вновь)
(Нас ждет встреча вновь)

Поверь, что то, что нас собрало вместе
Не было до тебя любви, и не будет после
Я зову ночи мои, жизнь моя
Тебя зову

Без тебя секунда длится годами
День твоего прихода - день блаженства
О, если б здесь ты был сейчас со мною
Жила б вокруг тебя