Keif - Amal Hijazi перевод на английский

Keif

كيف lyrics
لُـــــو بِـيصِيرِ لَيلَى نهَـــــارْ
وِالــــيُومْ سِنـــــتَــيــــــــــنْ
لُوْ تُولَعْ بِـــقَلبِى النَّــــــــــارْ
وُمَاتْــــنَامْ هَالْـــــعيْــــــــــنْ

لُـوْ عَقلِى مِنْ عَقلِى طَـــــارْ
وُبِـــجنُونْ إِهْـــــــــــــــوَاكْ
حَبِيبِى مَهــــمَا صَــــــــــارْ
لَا لَا مَا بِـــــنسَــــــــــــــاكْ

كِيفْ بِنسَى حُبّكْ والحَنَـــانْ
كِيفْ وانتَ عُمرِى وِالأمَانْ
لَا غَيرَكْ إِنتَ مَا بِــهـــــوَاهْ
لَا يَــــا حَبِيــبِـــــى لَا لَا لَا

إِنتَ بعيُونِى عَـطُـــــولْ
عَ الـــــحُـب ســـــهـــــرَانْ
عَ القلبِ إِنتَ الــمَسئُـــــولْ
وُالـــقَلْبْ عــــشـــــقَـــــانْ

بِقربَكْ عُمرِى بِـــيطُـــــولْ
وِالــروحْ تِـــــهــــــــــوَاكْ
صَدقــــنِى لَما بِـــــقـــــولْ
مَـــــا بـــــعِيـشْ لـــــوُلَاكْ

How (Keif)

How (Keif) lyrics
If the night were to turn into day
And the day were to last for two years
If the fire were to ignite in my heart
And these eyes were unable to find sleep

If my mind were to wander
And in madness, I were to love you
My darling, whatever may come
No, no, I will not forget you

How can I ever forget your love and gentleness?
How can I, when you are my life, my haven?
There is no one else I desire but you
No, no, my darling, no, no, no

You are always before my eyes
Gazing upon love
You are the one responsible for my heart
And my heart is filled with love

In your presence, my life will lengthen
And my soul will long for you
Believe me when I say
I would not live without you