Текст и перевод песни Aman RA - Semangat Impian
Dari
tanah
(Dari
tanah)
From
the
ground
(From
the
ground)
Nak
ke
awan
(Nak
ke
awan)
To
the
clouds
(To
the
clouds)
Idam
kayangan
(Idam
kayangan)
I
covet
the
heavens
(I
covet
the
heavens)
Namun
diuji
(Namun
diuji)
But
I
am
tested
(But
I
am
tested)
Bisikan
doa
rintihanku
The
whispers
of
my
prayers
Terus
berjuang
pilihanku
I
will
continue
to
fight
my
choice
Kemuncak
dunia
jadi
rebutan
The
peak
of
the
world
is
up
for
grabs
Perwira
segalanya
jadi
sebutan
The
warrior
will
be
called
everything
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Hajat
mahu
terkam
langit
Aspire
to
conquer
the
sky
Tak
peduli
rasa
sakit
Regardless
of
the
pain
Pelangi
cuba
mencarik
I
try
to
find
the
rainbow
Layarku
takkan
ditarik
My
sail
will
not
be
lowered
Tak
kelip
mata
terbuntang
My
sleepless
eyes
are
wide
open
Ada
sesuatu
mengundang
Something
invites
Dugaan
tak
diundang
Trials
uninvited
Namun
takkan
ku
kecundang
But
I
will
not
be
defeated
Awan
mendung
teduhku
The
cloud
is
my
shady
Gelap
sungguh
lebuhku
My
path
is
so
dark
Ribut
mahu
merempuhku
The
storm
wants
to
hit
me
Bayu
lembut
menyembuhku
The
gentle
wind
heals
me
Jiwa
raga
ku
menyala
My
soul
and
body
are
burning
Seiring
setiap
petala
With
each
petal
Pelita
ku
tak
secerah
My
lamp
is
not
as
bright
Cahaya
yang
ku
berserah
The
light
I
surrender
Mahukan
petua
I
want
advice
Nak
nasibku
berubah
To
change
my
fate
Berangan
tu
percuma
Daydreaming
is
useless
Kan
ku
perkuda
tuma
I
will
ride
a
horse
Perasaan
terlahir
Feelings
are
born
Kala
aku
fakir
When
I
am
poor
Mampu
ubah
takdir
Can
change
fate
Let′s
go
get
it
Let's
go
get
it
Doa
sujud
kan
(Doa
sujudkan)
A
prayer
of
prostration
(A
prayer
of
prostration)
Tiap
rintangan
(Tiap
rintangan)
Every
obstacle
(Every
obstacle)
Bagai
hujan
(Bagai
hujan)
Like
rain
(Like
rain)
Menimpa
bumi
(Menimpa
bumi)
Hitting
the
earth
(Hitting
the
earth)
Bisikan
doa
rintihanku
The
whispers
of
my
prayers
Terus
berjuang
pilihanku
I
will
continue
to
fight
my
choice
Kemuncak
dunia
jadi
rebutan
The
peak
of
the
world
is
up
for
grabs
Perwira
segalanya
jadi
sebutan
The
warrior
will
be
called
everything
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Dari
tanah
From
the
ground
Nak
ke
awan
To
the
clouds
Idam
kayangan
I
covet
the
heavens
Namun
diuji
But
I
am
tested
Doa
sujudkan
A
prayer
of
prostration
Tiap
rintangan
Every
obstacle
Bagai
hujan
Like
rain
Menimpa
bumi
Hitting
the
earth
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Semangat
Impianku
Spirit
of
my
Dreams
Semangat
Impian
Spirit
of
Dreams
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.