Текст и перевод песни Aman RA - Kita Cara Kita

Kita Cara Kita

Semua tengah cuba lari dari sini
Tidak mahu terjerumus dalam mimpi negeri
Kalau boleh hanya nak perbaiki diri
Kita-kita cara kita
Kita-kita cara kita (go!)
Rambut sama hitam, hati kita lain-lain
Hati sama merah, jiwa kita lain-lain
Jiwa sama putih, takdir kita lain-lain
Takdir sama jalan, kabur kita lain-lain

Yo aku cuma
Budak kampung yang lari dari rumah
Plastik sampah, gerobok ku kecewa menyerodok
Ku terperosoknya rasa benci
Di hujung hati jaruman dendam kejayaan
Merumung lagi, kurang ajar
Sifat remaja ke alam dewasa dek falsafah
Duniawi ini aku yang punya
Yang terkunya

Banyak tenaga
Kurang kuasa
Zaman muda
Banyak bunyi
Kurang suara

Lama taknak cuba lari dari sini
Tidak mahu terjerumus dalam mimpi negeri
Kalau boleh hanya nak perbaiki diri
Kita-kita cara kita
Kita-kita cara kita (go!)

Rambut sama hitam, hati kita lain-lain
Hati sama merah, jiwa kita lain-lain
Jiwa sama putih, takdir kita lain-lain
Takdir sama jalan, kabur kita lain-lain

Perasaan sebalik dunia yang terbalik
Kempunan keampunan yang sama teragung
Dibelai ibu tunggal dan dibelai adik beradik
Hanya mahu senyum, dugaan bakal diharung

Yo aku cuma
Seorang hustler yang nak berjaya
Anak muda yang tidak punya harta
Yang cuba sedaya seupaya
Payahnya mencari rezeki

Semoga termakbulnya doa masyuk seperti
Syed mokhtar, ananda krishnan atau robert kuok
Yo level up dan roger skuad
Raya atas rooftop non stop (stop, stop)
Terbayangkan, muka kenangan
Idaman aku hanya sesaat ketenangan

Yang susah faham perit
Yang lurus takkan perit
Yang sesal sudah serik
Yang sudah celik, get it

Lama taknak cuba lari dari sini
Tidak mahu terjerumus dalam mimpi negeri
Kalau boleh hanya nak perbaiki diri
Kita-kita cara kita
Kita-kita cara kita (go!)

Rambut sama hitam, hati kita lain-lain
Hati sama merah, jiwa kita lain-lain
Jiwa sama putih, takdir kita lain-lain
Takdir sama jalan, kabur kita lain-lain

Kita cara kita
Kita-kita cara kita
Hati sama merah, jiwa kita lain-lain
Kita-kita cara kita
Kita-kita cara kita
Takdir sama jalan, kubur kita lain-lain

Kita cara kita
Kita-kita cara kita
Hati sama merah, jiwa kita lain-lain
Kita-kita cara kita
Kita-kita cara kita
Takdir sama jalan, kubur kita lain-lain

Наш путь

Все пытаются сбежать отсюда,
Не хотят увязнуть в грёзах этой страны.
Если возможно, хотят лишь улучшить себя.
У каждого свой путь,
У каждого свой путь (вперёд!).
Волосы одинаково чёрные, а сердца разные.
Сердца одинаково красные, а души разные.
Души одинаково белые, а судьбы разные.
Судьбы идут одним путём, но наше будущее разное.

Йо, я всего лишь
Деревенский парень, сбежавший из дома.
Мусорный пакет, шкаф мой разочарованно скрипит.
Я погряз в ненависти,
На краю сердца — жажда мести и успеха.
Всё мрачнее, дерзкий,
Характер подростка переходит во взрослую жизнь благодаря философии.
Этот мир принадлежит мне,
Тому, кто склонился.

Много энергии,
Мало власти.
Молодость,
Много шума,
Мало голоса.

Давно не пытался сбежать отсюда,
Не хочу увязнуть в грёзах этой страны.
Если возможно, хочу лишь улучшить себя.
У каждого свой путь,
У каждого свой путь (вперёд!).

Волосы одинаково чёрные, а сердца разные.
Сердца одинаково красные, а души разные.
Души одинаково белые, а судьбы разные.
Судьбы идут одним путём, но наше будущее разное.

Чувство обратной стороны перевёрнутого мира.
Жажда прощения, одинаково великого.
Ласка матери-одиночки и ласка братьев и сестёр.
Хочу лишь улыбаться, испытания будут преодолены.

Йо, я всего лишь
Хастлер, который хочет преуспеть.
Молодой человек, у которого нет имущества,
Который пытается изо всех сил,
Как трудно зарабатывать на жизнь.

Надеюсь, мои молитвы о богатстве будут услышаны, как у
Сьеда Мохтара, Ананды Кришнан или Роберта Куока.
Йо, повышаем уровень и собираем команду.
Празднуем на крыше нон-стоп (стоп, стоп).
Представляю лица, воспоминания,
Всё, чего я хочу, — это мгновение покоя.

Тем, кто с трудом понимает боль,
Тем, кто честен, не будет больно.
Кто раскаялся, тот научился.
Кто прозрел, тот понял.

Давно не пытался сбежать отсюда,
Не хочу увязнуть в грёзах этой страны.
Если возможно, хочу лишь улучшить себя.
У каждого свой путь,
У каждого свой путь (вперёд!).

Волосы одинаково чёрные, а сердца разные.
Сердца одинаково красные, а души разные.
Души одинаково белые, а судьбы разные.
Судьбы идут одним путём, но наше будущее разное.

У каждого свой путь,
У каждого свой путь.
Сердца одинаково красные, а души разные.
У каждого свой путь,
У каждого свой путь.
Судьбы идут одним путём, но могилы у нас будут разные.

У каждого свой путь,
У каждого свой путь.
Сердца одинаково красные, а души разные.
У каждого свой путь,
У каждого свой путь.
Судьбы идут одним путём, но могилы у нас будут разные.