Текст и перевод песни Aman Trikha - Mahiya Tu Hi Tu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mahiya Tu Hi Tu
Mahiya Tu Hi Tu
I
wish
you
could
see
urself
the
way
I
see
ya
J'aimerais
que
tu
puisses
te
voir
comme
je
te
vois
You
shine
juss
like
a
star
mahia
Tu
brilles
comme
une
étoile
mahia
Cuz
ur
my
only
pyar
mahia
Car
tu
es
mon
seul
amour
mahia
Maine
tujh
ko
he
dil
may
basaya
Je
t'ai
fait
une
place
dans
mon
cœur
Tu
hi
mera
pyar
mahia
X2
Tu
es
mon
amour
mahia
X2
Tu
nay
aisee
adda
say
mujhay
dekha
Tu
m'as
regardé
d'un
tel
regard
Dil
ho
gya
nisaar
mahia
Mon
cœur
s'est
offert
à
toi
mahia
Tu
hi
ha
mera
pyar
mahia
x2
Tu
es
mon
amour
mahia
x2
Tu
nay
aisee
adda
say
mujhay
dekha
Tu
m'as
regardé
d'un
tel
regard
Dil
ho
gya
nisaar
mahia
Mon
cœur
s'est
offert
à
toi
mahia
Tu
hi
ha
mera
pyar
mahia
x2
Tu
es
mon
amour
mahia
x2
Y
don′t
you
tell
me
mahi
Dis-moi
mahia
Ma
mid
at
ease
Je
suis
à
l'aise
How
do
you
wish
to
see
the
loyalty
in
me
Comment
veux-tu
voir
ma
loyauté
envers
toi
Appnee
wafa
iqrar
kya
karoon
Comment
puis-je
te
promettre
mon
dévouement
Mar
jaoon
hudh
ko
jo
tujh
say
juda
karoon
Je
mourrais
plutôt
que
de
me
séparer
de
toi
Tu
nay
aisee
adda
say
mujhay
dekha
Tu
m'as
regardé
d'un
tel
regard
Dil
ho
gya
nisaar
mahia
Mon
cœur
s'est
offert
à
toi
mahia
Tu
hi
ha
mera
pyar
mahia
x2
Tu
es
mon
amour
mahia
x2
Mahai
you
are
I
set
ma
soul
on
fire
Mahia,
tu
as
mis
le
feu
à
mon
âme
I
felt
juss
like
a
rose
mahia
Je
me
suis
senti
comme
une
rose
mahia
When
I
was
in
ur
arms
mahia
Quand
j'étais
dans
tes
bras
mahia
I
can't
imagine
that
like
without
you
where
I′d
be
Je
ne
peux
pas
imaginer
où
j'en
serais
sans
toi
I'm
ur
lady
I'll
go
where
ever
you
take
me
Je
suis
ta
femme,
j'irai
où
tu
me
mèneras
Terey
beghair
jeenay
ki
khaish
nahin
Je
ne
veux
pas
vivre
sans
toi
Main
terey
saath
hoon
lay
chal
mujh
ko
kahin
Je
suis
avec
toi,
emmène-moi
où
tu
veux
Tu
nay
aisee
adda
say
mujhay
dekha
Tu
m'as
regardé
d'un
tel
regard
Dil
ho
gya
nisaar
mahia
Mon
cœur
s'est
offert
à
toi
mahia
Tu
hi
ha
mera
pyar
mahia
x2
Tu
es
mon
amour
mahia
x2
Mahia
ur
I
set
ma
soul
on
fire
Mahia,
tu
as
mis
le
feu
à
mon
âme
I
felt
juss
like
a
rose
mahia
Je
me
suis
senti
comme
une
rose
mahia
When
I
was
in
ur
arms
mahia
Quand
j'étais
dans
tes
bras
mahia
I
don′t
care
where
we
go
or
stay
or
what
we
do
Je
ne
me
soucie
pas
de
où
nous
allons,
de
ce
que
nous
faisons,
ni
de
ce
que
nous
sommes
I′ll
take
you
are
bain
consider
becuz
I
love
you
Je
t'accepterai
comme
tu
es,
car
je
t'aime
Jaisay
bhi
haal
main
rakhoo
gay
main
rahoon
Peu
importe
comment
je
serai,
je
resterai
Dukh
bhi
milay
to
pyar
main
haans
kay
sahoon
Même
si
le
chagrin
vient,
je
sourirai
dans
l'amour
Tu
nay
aisee
adda
say
mujhay
dekha
Tu
m'as
regardé
d'un
tel
regard
Dil
ho
gya
nisaar
mahia
Mon
cœur
s'est
offert
à
toi
mahia
Tu
hi
ha
mera
pyar
mahia
x2
Tu
es
mon
amour
mahia
x2
I
wish
you
could
see
urself
the
way
I
see
ya
J'aimerais
que
tu
puisses
te
voir
comme
je
te
vois
You
shine
juss
like
a
tar
mahia
Tu
brilles
comme
une
étoile
mahia
Ur
my
only
pyar
mahia
Tu
es
mon
seul
amour
mahia
Maine
tujhh
ko
he
dil
may
bhasaya
Je
t'ai
fait
une
place
dans
mon
cœur
Tu
hi
mera
pyar
mahia
X2
Tu
es
mon
amour
mahia
X2
Mahai
ur
I
set
ma
soul
on
fire
Mahia,
tu
as
mis
le
feu
à
mon
âme
I
felt
juss
like
a
rose
mahia
Je
me
suis
senti
comme
une
rose
mahia
When
I
was
in
ur
arms
mahia
Quand
j'étais
dans
tes
bras
mahia
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.