Amancio Prada - Partistesos mis amores - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amancio Prada - Partistesos mis amores




Partistesos mis amores
Партистеос, мои возлюбленные
Partísteos, mis amores,
Вы ушли, мои возлюбленные,
Y partió
И ушло
Mi plazer todo y murió.
Все мое удовольствие, и я умер.
No partió mi pensamiento,
Но не ушло мое мышление,
Y vino mi perdimiento.
И пришло мое падение.
No murió el contentamiento
Не умерло удовольствие
Que me dio
Что дала мне
La causa que me perdió.
Причина, по которой я погиб.
Partísteos, mis amores,
Вы ушли, мои возлюбленные,
Y partió
И ушло
Mi plazer todo y murió.
Все мое удовольствие, и я умер.
Partió la gloria de veros,
Ушла слава видеть вас,
No el plazer de obedeceros;
Но не удовольствие повиноваться вам;
Mas el temor de perderos,
Но страх потерять вас,
Que creció,
Который рос,
Todo mi bien destruyó.
Уничтожил все мое благо.
Partísteos, mis amores,
Вы ушли, мои возлюбленные,
Y partió
И ушло
Mi plazer todo y murió.
Все мое удовольствие, и я умер.
Partió la gloria de veros,
Ушла слава видеть вас,
No el plazer de obedeceros;
Но не удовольствие повиноваться вам;
Mas el temor de perderos,
Но страх потерять вас,
Que creció,
Который рос,
Todo mi bien destruyó.
Уничтожил все мое благо.
Partísteos, mis amores,
Вы ушли, мои возлюбленные,
Y partió
И ушло
Mi plazer todo y murió.
Все мое удовольствие, и я умер.





Авторы: Amancio Prada, Juan Del Enzina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.