Amanda Blank - Big Heavy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amanda Blank - Big Heavy




Big Heavy
Gros et lourd
Hey, big daddy, what you doin' tonight?
Hé, mon grand, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
I got so many honeys on my request line
J'ai tellement de nanas sur ma ligne de demande
Spendin' all their money for a taste of my time
Elles dépensent tout leur argent pour un peu de mon temps
I don't want 'em 'cause I want you, boo, you're lookin' so fine
Je ne les veux pas parce que je te veux, mon chéri, tu es tellement beau
And now I'm ready, so ready, baby, give me a sign
Et maintenant je suis prête, tellement prête, bébé, donne-moi un signe
If you let me I might let you get a piece of my pie
Si tu me le permets, je pourrais te laisser avoir un morceau de mon gâteau
So break me off, come get me at the front of the line
Alors casse-toi, viens me chercher en tête de file
I got that big big heavy, what you got in mind?
J'ai ce gros gros lourd, qu'est-ce que tu as en tête ?
Don't you drop the ball, I waited all night long
Ne rate pas le coche, j'ai attendu toute la nuit
Don't you drop the ball, all night long
Ne rate pas le coche, toute la nuit
Don't you drop the ball, I waited all night long
Ne rate pas le coche, j'ai attendu toute la nuit
Don't you drop the ball, I'm waitin'
Ne rate pas le coche, j'attends
Hey, pretty baby, when you tryin' to leave?
Hé, mon joli, quand est-ce que tu comptes partir ?
I been beggin', please, all night and waitin' patiently
Je te supplie, s'il te plaît, toute la nuit et j'attends patiemment
You know you need me but you greedy, so come on, don't tease
Tu sais que tu as besoin de moi mais tu es gourmand, alors allez, ne me fais pas languir
And leave me by myself, beside myself like I can't breathe
Et me laisse toute seule, à côté de moi-même comme si je ne pouvais pas respirer
And now I'm hurtin', God, I'm hurtin', I'm so weak in the knees
Et maintenant j'ai mal, Dieu, j'ai mal, je suis tellement faible aux genoux
Got your lovin' on my brain, it creeped in like a disease
Ton amour me trotte dans la tête, c'est entré comme une maladie
I'm as sick as can be, I'm at a 103
Je suis aussi malade que possible, je suis à 38,5
You got that big big heavy, come and give it to me
Tu as ce gros gros lourd, viens me le donner
Don't you drop the ball, I waited all night long
Ne rate pas le coche, j'ai attendu toute la nuit
Don't you drop the ball, all night long
Ne rate pas le coche, toute la nuit
Don't you drop the ball, I waited all night long
Ne rate pas le coche, j'ai attendu toute la nuit
Don't you drop the ball, I'm waitin'
Ne rate pas le coche, j'attends
Oh no, here we go, take me home
Oh non, c'est parti, emmène-moi à la maison
I'm waitin', I'm waitin'
J'attends, j'attends
Oh no, here we go, take me home
Oh non, c'est parti, emmène-moi à la maison
I'm waiting, I'm waitin
J'attends, j'attends
Don't you drop the ball, I waited all night long
Ne rate pas le coche, j'ai attendu toute la nuit
Don't you drop the ball, all night long
Ne rate pas le coche, toute la nuit
Don't you drop the ball, I waited all night long
Ne rate pas le coche, j'ai attendu toute la nuit
Don't you drop the ball
Ne rate pas le coche
I'm in love, give you all my love
Je suis amoureuse, je te donne tout mon amour
Gonna give you my love, give you all my love
Je vais te donner mon amour, te donner tout mon amour
I give good love, gonna give you good love
Je donne du bon amour, je vais te donner du bon amour
I give good love, gonna give you good love
Je donne du bon amour, je vais te donner du bon amour
I want your love, I need your love
Je veux ton amour, j'ai besoin de ton amour
I want your love, gotta have your love
Je veux ton amour, je dois avoir ton amour





Авторы: Carl Osman El Fadil Bashir Lof, Amanda Mcgrath


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.