Текст и перевод песни Amanda Blank - Make It, Take It
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lyrics
to
Might
Like
You
Better:
Текст
песни
"Ты
можешь
понравиться
мне
больше":
I
Might
like
you
better
if
we
slept
together
x2
Ты
могла
бы
понравиться
мне
больше,
если
бы
мы
переспали
вместе
x2
I
might
like
you
better
baby
lets
get
together
baby
Возможно,
ты
мне
нравишься
больше,
детка,
давай
соберемся
вместе,
детка.
Wanna
hold
you
get
to
know
you
Хочу
обнять
тебя,
узнать
тебя
получше.
Show
you
what
I
got
in
my
sweater
baby
Покажу
тебе,
что
у
меня
в
свитере,
детка
Love
the
red
hair,
the
*****
in
charge
Люблю
рыжие
волосы,
*****
главный
If
you
settle
for
a
little
maybe
we
can
see
stars
Если
ты
согласишься
на
немного,
может
быть,
мы
сможем
увидеть
звезды
Get
large
get
hard
go
****
go
far
Стань
большим,
стань
твердым,
иди
****,
иди
далеко.
When
I
touch
it
watch
it
****
see
my
money
and
my
I.I.I.I.
Когда
я
прикасаюсь
к
нему,
смотри,
как
он
****
видит
мои
деньги
и
мой
И.И.И.И.
Ride
no
lie
just
get
inside
me
Скачи
без
лжи,
просто
войди
в
меня.
Like
you
better
if
you
just
ride
me
Нравишься
мне
больше,
если
ты
просто
оседлаешь
меня
Grind
me
try
me
watch
me
finish
Растирай
меня,
пробуй
меня,
смотри,
как
я
кончаю.
I
like
you
better
if
you
get
up
in
it
Ты
мне
нравишься
больше,
если
встанешь
в
него
Might
like
you
better
if
we
slept
together
x4
Ты
могла
бы
понравиться
мне
больше,
если
бы
мы
переспали
вместе
x4
Im
not
waiting
on
Ya
don't
take
to
long
Я
не
жду
тебя,
это
не
займет
много
времени.
Don't
waste
my
time
just
take
me
home
Не
трать
мое
время
впустую,
просто
отвези
меня
домой.
I
Got
something
for
you
believe
its
sweet
У
меня
есть
кое-что
для
тебя,
поверь,
это
мило.
Lets
go
I
moan
like
a
cat
in
heat
Отпускает,
я
стону,
как
кошка
во
время
течки.
Go
go
go
go
let
low
and
blow
Давай,
давай,
давай,
расслабься
и
дуй
Let
me
give
you
something
to
grab
and
hold
Позволь
мне
дать
тебе
кое-что,
за
что
можно
ухватиться
и
подержать
Wanna
know
how
you
go
Хочу
знать,
как
у
тебя
дела
I
catch
you
tho
Я
поймаю
тебя
Cheap
cheap
damn
trick
на
дешевом
дешевом
чертовом
трюке
Get
off
the
floor
Встань
с
пола
Cuz
Ya
Baby
I
got
what
ya
need
Потому
что
ты,
Детка,
У
меня
есть
то,
что
тебе
нужно.
Don't
****
with
them
chicks
just
****
with
me
Не
****
с
этими
цыпочками,
просто
****
со
мной.
When
were
down
we
can
quit
it
we
don't
need
ta
go
together
Когда
мы
были
подавлены,
мы
можем
бросить
это,
нам
не
нужно
идти
вместе.
Just
let
me
hit
it
once
and
let
me
hit
it
once
and
under...
Просто
позволь
мне
ударить
по
нему
один
раз,
и
позволь
мне
ударить
по
нему
один
раз
и
ниже...
I
might
like
you
better
if
we
slept
together
x4
Ты
могла
бы
понравиться
мне
больше,
если
бы
мы
переспали
вместе
x4
Just
take
me
home
(break
down)
x
4
Просто
отвези
меня
домой
(сломайся)
x
4
Im
not
waiting
on
Ya
don't
take
to
long
Я
не
жду
тебя,
это
не
займет
много
времени.
Don't
waste
my
time
just
take
me
home
Не
трать
мое
время
впустую,
просто
отвези
меня
домой.
I
Got
something
for
you
believe
its
sweet
У
меня
есть
кое-что
для
тебя,
поверь,
это
мило.
Lets
go
I
moan
like
a
cat
in
heat
Отпускает,
я
стону,
как
кошка
во
время
течки.
Go
go
go
go
let
low
and
blow
Давай,
давай,
давай,
расслабься
и
дуй
Let
me
give
you
something
to
grab
and
hold
Позволь
мне
дать
тебе
кое-что,
за
что
можно
ухватиться
и
подержать
Wanna
know
how
you
go
Хочу
знать,
как
у
тебя
дела
I
catch
you
tho
Я
поймаю
тебя
Cheap
cheap
damn
trick
на
дешевом
дешевом
чертовом
трюке
Get
off
the
floor
Встань
с
пола
Cuz
Ya
Baby
I
got
what
ya
need
Потому
что
ты,
Детка,
У
меня
есть
то,
что
тебе
нужно.
Don't
****
with
them
chicks
just
****
with
me
Не
****
с
этими
цыпочками,
просто
****
со
мной.
When
were
down
we
can
quit
it
we
don't
need
ta
go
together
Когда
мы
были
подавлены,
мы
можем
бросить
это,
нам
не
нужно
идти
вместе.
Just
let
me
hit
it
once
and
let
me
hit
it
once
and
and
under...
Просто
позволь
мне
ударить
по
нему
один
раз,
и
позволь
мне
ударить
по
нему
один
раз,
и
еще
раз...
I
might
like
you
better
if
we
slept
together
x4
Ты
могла
бы
понравиться
мне
больше,
если
бы
мы
переспали
вместе
x4
When
i'm
alone
in
my
room
Когда
я
один
в
своей
комнате
Sometimes
i
stare
at
the
wall
Иногда
я
смотрю
на
стену
And
at
the
back
of
my
mind
i
hear
my
conscious
call
И
в
глубине
моего
сознания
я
слышу
свой
сознательный
зов
Telling
me
i
need
a
boy
who's
as
sweet
as
a
dove
Говорит
мне,
что
мне
нужен
мальчик,
который
был
бы
мил,
как
голубь.
For
the
first
time
in
my
life,
i
see
i
need
love
Впервые
в
жизни
я
вижу,
что
мне
нужна
любовь.
There
i
was
giggling
about
the
games
that
i
had
played
with
many
hearts
Там
я
хихикал
над
играми,
в
которые
играл
со
многими
сердцами
And
i'm
not
sayin'
no
names.
И
я
не
называю
никаких
имен.
Then
the
thought
occurred,
tear
drops
made
my
eyes
burn
Потом
мне
пришла
в
голову
мысль,
от
капель
слез
у
меня
запылали
глаза.
As
i
said
to
myself
when
am
i
gonna
learn?
Как
я
сказал
себе,
когда
же
я
научусь?
I
can
feel
it
inside,
i
can't
explain
how
it
feels
Я
чувствую
это
внутри,
я
не
могу
объяснить,
каково
это.
All
i
know
is
that
i'll
never
dish
another
raw
deal
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
никогда
не
заключу
еще
одну
сырую
сделку
Playin'
make
believe,
pretending
that
i'm
true,
Притворяюсь,
притворяюсь,
что
я
искренен,
Holding
in
my
laugh
as
i
say
that
i
love
you.
Сдерживаю
смех,
когда
говорю,
что
люблю
тебя.
Saying
no
more,
kissing
you
on
the
ear,
Больше
ничего
не
говоря,
целую
тебя
в
ухо.,
Whispering
'i
love
you
and
i'll
always
be
here,
Шепчу:
"Я
люблю
тебя,
и
я
всегда
буду
здесь".,
Although
i
always
reminisce,
i
can
believe
that
i
found
Хотя
я
всегда
предаюсь
воспоминаниям,
я
могу
поверить,
что
нашел
A
desire
for
true
love
floating
around
inside
my
soul
Желание
настоящей
любви
витает
в
моей
душе.
Because
my
soul
is
cold,
one
half
of
me
deserves
to
be
this
way
Потому
что
моя
душа
холодна,
одна
половина
меня
заслуживает
того,
чтобы
быть
такой.
Until
i'm
old,
but
the
other
half
needs
affection
and
joy
Пока
я
не
состарюсь,
но
другая
половина
нуждается
в
ласке
и
радости
And
the
warmth
that
is
created
by
a
girl
and
a
boy
И
тепло,
которое
создают
девочка
и
мальчик
I
need
love
i
need
love
Мне
нужна
любовь,
мне
нужна
любовь.
I
need
love.i
need
love
Мне
нужна
любовь.
мне
нужна
любовь
I
had
a
dream
that
you
and
i
were
both
16
Мне
приснился
сон,
что
нам
с
тобой
обоим
по
16
Holding
hands
after
school,
Держась
за
руки
после
школы,
We
didn't
care
who
would
see
Нам
было
все
равно,
кто
увидит
You'd
tell
me
that
i
was
pretty
and
that
you'd
love
me
for
life
Ты
бы
сказал
мне,
что
я
красивая,
и
что
ты
будешь
любить
меня
всю
жизнь
Take
care
of
me
forever
'cause
you'd
make
me
a
wife
Заботься
обо
мне
вечно,
потому
что
ты
сделаешь
меня
женой.
When
the
girls
call
me
up
and
try
to
mess
with
my
head
Когда
девчонки
звонят
мне
и
пытаются
заморочить
мне
голову
Tell
'em
all
that
if
i
left
you,
you'd
be
better
off
dead
Скажи
им
всем,
что
если
бы
я
оставил
тебя,
тебе
было
бы
лучше
умереть.
'Cause
you'll
never
love
another,
they
just
don't
understand
Потому
что
ты
никогда
не
полюбишь
другого,
они
просто
не
понимают.
That
your
life
would
be
over
if
i
found
another
mate,
Что
твоя
жизнь
закончится,
если
я
найду
другую
пару,
You
call
me
up
on
the
phone,
we
were
talking
til
we
fell
asleep,
Ты
звонишь
мне
по
телефону,
мы
разговаривали,
пока
не
заснули.,
Without
you
i'd
rather
be
in
hell
Без
тебя
я
бы
предпочел
оказаться
в
аду
Life
just
wouldn't
be
as
fun,
it
wouldn't
be
the
same,
Жизнь
просто
не
была
бы
такой
веселой,
она
не
была
бы
прежней,
I
wanna
stay
with
you
forever
and
even
take
your
last
name
Я
хочу
остаться
с
тобой
навсегда
и
даже
взять
твою
фамилию.
'Cause
there's
no
one
in
my
life
that
makes
me
feel
as
good
as
you
Потому
что
в
моей
жизни
нет
никого,
с
кем
мне
было
бы
так
хорошо,
как
с
тобой.
The
way
we
cuddle
on
the
couch
and
share
the
secrets
that
we
do
То,
как
мы
обнимаемся
на
диване
и
делимся
секретами,
которые
мы
делаем
With
all
the
little
jokes
that
no
one
else
could
ever
know
and
the
part
of
me
Со
всеми
маленькими
шутками,
которые
никто
другой
никогда
не
мог
знать,
и
частью
меня
That
you
can
see
'cause
you're
the
one
i
show
Это
ты
можешь
видеть,
потому
что
ты
тот,
кому
я
показываю
I
know
we
gotta
make
it
work,
'cause
baby
you're
the
man
for
me
Я
знаю,
у
нас
все
должно
получиться,
потому
что,
детка,
ты
- мой
мужчина.
Without
you
by
my
side
my
world
would
be
incomplete
Без
тебя
рядом
со
мной
мой
мир
был
бы
неполным
And
if
you
ever
leave
me
lonely,
boy
my
heart
would
be
crushed
И
если
ты
когда-нибудь
оставишь
меня
в
одиночестве,
мальчик,
мое
сердце
будет
разбито.
Right
now
i
know
that
boy
Прямо
сейчас
я
знаю
этого
мальчика
I
need
love.i
need
love
Мне
нужна
любовь.
мне
нужна
любовь
I
need
love.i
need
love
Мне
нужна
любовь.
мне
нужна
любовь
I
need
love
ï'm
a
lady
Мне
нужна
любовь,
я
леди.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.