Текст и перевод песни Amanda Coronha - Cê Me Olhou

Cê Me Olhou

Tô te filmando, aqui do canto
Tô esperando a hora certa chegar
Pra poder chegar
Pra nossa boca encostar

A música parar
Pupila dilatar
Pegada que tira o ar
Só de pensar, ah, ah, ah

Cê me olhou, eu te olhei
Eu sei, cê tá na minha
Cê me olhou, eu te olhei
Não vou voltar sozinha

Cê me olhou, eu te olhei
Eu sei, cê tá na minha
Cê me olhou, eu te olhei
Não vou voltar sozinha

Chega mais, parte pra cima
Se tu sabe, me ensina
Tá calor no seu clima

Chega mais, parte pra cima (parte pra cima)
Se tu sabe, me ensina
Tá calor no seu clima

Chega mais, parte pra cima
Se tu sabe, me ensina
Tá calor no seu clima

Chega mais, parte pra cima
Se tu sabe, me ensina
Tá calor no seu clima

Eu tô te filmando, aqui do canto
Tô esperando a hora certa chegar
Pra poder chegar
Pra nossa boca encostar

A música parar
Pupila dilatar
Pegada que tira o ar (tira o ar)
Só de pensar, ah, ah, ah

Cê me olhou, eu te olhei
Eu sei, cê tá na minha
Cê me olhou, eu te olhei
Não vou voltar sozinha

Cê me olhou, eu te olhei
Eu sei, cê tá na minha
Eu não vou voltar sozinha

(Chega mais, parte pra cima)
(Se tu sabe, me ensina) parte pra cima
(Tá calor no meu clima) do nosso jeito
Entra no clima, mudar meu conceito

(Chega mais, parte pra cima)
(Se tu sabe, me ensina) naquele esquema
(Tá calor no teu clima) puxa papo, dança junto
Mais colado

(Chega mais, parte pra cima) chega mais
(Se tu sabe, me ensina) beijo na boca
(Tá calor no teu clima) mão no cangote
Dinamite, o desejo explode

(Chega mais, parte pra cima) alta tensão
(Se tu sabe, me ensina) cê sabe que eu gosto
Sei que eu posso (tá calor no teu...)
Cê me olhou, e me ganhou fácil

Cê me olhou, eu te olhei
Eu sei, cê tá na minha
Cê me olhou, eu te olhei
Não vou voltar sozinha

Cê me olhou, eu te olhei
Eu sei, cê tá na minha
Eu não vou voltar sozinha
Não vou, não vou
Não vou voltar sozinha

Cê me olhou, eu te olhei
Eu sei, cê tá na minha
Cê me olhou, eu te olhei
Não vou voltar sozinha
Cê me olhou...

Cê me olhou, eu te olhei
Eu sei, cê tá na minha
Cê me olhou, eu te olhei
Não vou voltar sozinha

Cê me olhou, eu te olhei
Eu sei, cê tá na minha
Eu não, não vou voltar sozinha

Tô te filmando, aqui do canto
Tô esperando a hora certa chegar
Pra poder chegar
Chegou

You Looked at Me

I'm filming you, from over here in the corner
I'm waiting for the right time to come
To be able to come over
For our lips to touch

For the music to stop
Pupils to dilate
A grip that takes my breath away
Just thinking about it, ah, ah, ah

You looked at me, I looked at you
I know, you're into me
You looked at me, I looked at you
I won't go back alone

You looked at me, I looked at you
I know, you're into me
You looked at me, I looked at you
I won't go back alone

Come closer, make your move
If you know how, teach me
The air is hot around you

Come closer, make your move (make your move)
If you know how, teach me
The air is hot around you

Come closer, make your move
If you know how, teach me
The air is hot around you

Come closer, make your move
If you know how, teach me
The air is hot around you

I'm filming you, from over here in the corner
I'm waiting for the right time to come
To be able to come over
For our lips to touch

For the music to stop
Pupils to dilate
A kiss that takes my breath away (takes my breath away)
Just thinking about it, ah, ah, ah

You looked at me, I looked at you
I know, you're into me
You looked at me, I looked at you
I won't go back alone

You looked at me, I looked at you
I know, you're into me
I won't go back alone

(Come closer, make your move)
(If you know how, teach me) make your move
(The air is hot around me) in our own way
Get in the mood, change my mind

(Come closer, make your move)
(If you know how, teach me) in that way
(The air is hot around you) make small talk, dance together
Closer

(Come closer, make your move) come closer
(If you know how, teach me) kiss on the mouth
(The air is hot around you) hand on my neck
Dynamite, desire explodes

(Come closer, make your move) high voltage
(If you know how, teach me) you know I like it
I know I can (the air is hot around...)
You looked at me, and you won me over easily

You looked at me, I looked at you
I know, you're into me
You looked at me, I looked at you
I won't go back alone

You looked at me, I looked at you
I know, you're into me
I won't go back alone
I won't, I won't
I won't go back alone

You looked at me, I looked at you
I know, you're into me
You looked at me, I looked at you
I won't go back alone
You looked at me...

You looked at me, I looked at you
I know, you're into me
You looked at me, I looked at you
I won't go back alone

You looked at me, I looked at you
I know, you're into me
I won't, I won't go back alone

I'm filming you, from over here in the corner
I'm waiting for the right time to come
To be able to come over
It has come