Keep Your Dollars - Amanda Delara перевод на немецкий

Keep Your Dollars

How could you understand?
When you′re just a man
Fitting piece to piece, in puzzles that you rule
Filled with schemes of lies, I want the truth
It's overdue

So I think it′s time to be honest
I don't like the way that you're frontin′
Flashing your checks like ah-yeah
Like I give a fuck ′bout your money

Tryna' buy my pride, keep your dollars
Explanation, please, what′s your problem?
Why you do what you do, what you do
I will never surrender to you
Tryna' buy my pride, keep your dollars
Oh-ah-oh, keep your dollars

Strip you down, what will show?
Is your heart made of gold?
′Cause your pockets are obviously full
And I wonder if the same goes for your soul
I want to know

So I think it's time to be honest
I don′t like the way that you're frontin'
Flashing your checks like ah-yeah
Like I give a fuck ′bout your money

Tryna′ buy my pride, keep your dollars
Explanation, please, what's your problem?
Why you do what you do, what you do
I will never surrender to you
Tryna′ buy my pride, keep your dollars
Oh-ah-oh, keep your dollars
Oh-ah-oh, keep your dollars

Keep your commas, no more promises
I'm good on my own
If you have it, I don′t want it
You can pass it along
Keep your commas, no more promises
I'm good on my own
If you have it, I don′t want it
You can pass it along
Oh-ah-oh, oh, oh
Oh-ah-oh

Tryna' buy my pride, keep your dollars
Explanation, please, what's your problem?
Why you do what you do, what you do
I will never surrender to you
Tryna′ buy my pride, keep your dollars
Keep your commas, no more promises, I′m good on my own
If you have it, I don't want it, you can pass it along
Keep your commas, no more promises, I′m good on my own
If you have it, I don't want it, you can pass it along

Behalt deine Dollars

Wie könntest du das verstehen?
Wenn du nur ein Mann bist
Der Stück für Stück zusammensetzt, in Rätseln, die du beherrschst
Gefüllt mit Lügenplänen, ich will die Wahrheit
Sie ist überfällig

Also denke ich, es ist Zeit, ehrlich zu sein
Mir gefällt nicht, wie du dich aufspielst
Deine Schecks zeigend wie ah-yeah
Als ob mich dein Geld einen Scheiß interessiert

Versuchst meinen Stolz zu kaufen, behalt deine Dollars
Erklärung, bitte, was ist dein Problem?
Warum tust du, was du tust, was du tust
Ich werde mich dir niemals ergeben
Versuchst meinen Stolz zu kaufen, behalt deine Dollars
Oh-ah-oh, behalt deine Dollars

Wenn ich dich entblöße, was wird sich zeigen?
Ist dein Herz aus Gold?
Denn deine Taschen sind offensichtlich voll
Und ich frage mich, ob dasselbe für deine Seele gilt
Ich will es wissen

Also denke ich, es ist Zeit, ehrlich zu sein
Mir gefällt nicht, wie du dich aufspielst
Deine Schecks zeigend wie ah-yeah
Als ob mich dein Geld einen Scheiß interessiert

Versuchst meinen Stolz zu kaufen, behalt deine Dollars
Erklärung, bitte, was ist dein Problem?
Warum tust du, was du tust, was du tust
Ich werde mich dir niemals ergeben
Versuchst meinen Stolz zu kaufen, behalt deine Dollars
Oh-ah-oh, behalt deine Dollars
Oh-ah-oh, behalt deine Dollars

Behalt deine Kommas, keine Versprechungen mehr
Mir geht's alleine gut
Wenn du es hast, will ich es nicht
Du kannst es weitergeben
Behalt deine Kommas, keine Versprechungen mehr
Mir geht's alleine gut
Wenn du es hast, will ich es nicht
Du kannst es weitergeben
Oh-ah-oh, oh, oh
Oh-ah-oh

Versuchst meinen Stolz zu kaufen, behalt deine Dollars
Erklärung, bitte, was ist dein Problem?
Warum tust du, was du tust, was du tust
Ich werde mich dir niemals ergeben
Versuchst meinen Stolz zu kaufen, behalt deine Dollars
Behalt deine Kommas, keine Versprechungen mehr, mir geht's alleine gut
Wenn du es hast, will ich es nicht, du kannst es weitergeben
Behalt deine Kommas, keine Versprechungen mehr, mir geht's alleine gut
Wenn du es hast, will ich es nicht, du kannst es weitergeben