Текст и перевод песни Amanda Lear - Hollywood Flashback

Hollywood Flashback

Amanda Lear: Hollywood flashback 4: 31 min. We met in a flashbackstarrin′ only youa Hollywood flashbackmade me feel so bluea Hollywood flashbackjust the two of usand a movie soundtrack, make upyou looked so good in close upin Hollywood, in Hollywood You and me, like in a moviewe used to love in slow motionin the golden sunsetof a Hollywood, film setyou and me, like in a movieblendin' actin′ and clever lightin'Oscar winnin' performancealmost a true romance Celluloid darlingin an open carcameras are rolling
Sunset Boulevarda Hollywood flashbackalive on the screenlove is like a flashback, a dreamfor a lonely movie queenthrowin′ you, in my armswas a touch, of clever casting You and me, like in a moviewe both demanded top billingme in my false eyelashesyou in your fake, moustacheyou and me, like in a moviewe′re kissing in Technicolorsleepin' in day for nightmake believe tears, and phony fights We met in a Hollywood flashback...

Голливудский Флэшбэк

Аманда Лир: Голливудский флэшбэк 4:31 мин. Мы встретились во флэшбэке,где играл лишь ты один, голливудский флэшбэк,заставивший меня так грустить, голливудский флэшбэк,только мы вдвоем и саундтрек к фильму, грим...Ты так хорошо выглядел крупным планомв Голливуде, в Голливуде. Ты и я, как в кино,которое мы любили смотреть в замедленной съемкев золотом закате голливудской съемочной площадки.Ты и я, как в кино, смесь актерской игры и искусного освещения,достойная Оскара игра, почти настоящий роман.Киношная любимица в машине с открытым верхом,камеры снимают.
Сансет-бульвар, голливудский флэшбэк,живой на экране, любовь как флэшбэк, сондля одинокой кинокоролевы.Обнять тебя было гениальным кастинговым решением.Ты и я, как в кино, мы оба требовали главные роли,я в своих накладных ресницах,ты в своих накладных усах.Ты и я, как в кино, целуемся в Technicolor,спим днем ради ночных съемок,ненастоящие слезы и фальшивые ссоры.Мы встретились в голливудском флэшбэке...