Текст и перевод песни Amanda Lee - Let Me Hear (Parasyte)

You gotta know and see that we
Are too clever to be human
We all are absolute predators
We do not even have any enemies
But maybe an animal watching us now
Takes a vow: "Someday we will bring them down!"

I wish that we could hide away
Wear this flesh and rule the world
Through all our lies – Our disguise
But they'll never get to realize
They were born with this fate
Beating hearts slowly dying
But still I wonder when will they find out?
That at a point there is no return
Our reign will prevail

I keep calling out your name
So you know I'm still here to wipe away your tears
If we fall, at least we're falling as one in the end
Let me take your last breath

I wish that we could hide away
Wear this flesh and rule the world
Through all our lies – Our disguise
But they'll never get to realize
They were born with this fate
Beating hearts slowly dying
But still I wonder when will they find out?
That at a point there is no return
Our reign will prevail

I keep calling out your name
So you know I'm still here to wipe away your tears
If we fall, at least we're falling as one in the end
Let me take your last breath

I keep calling out your name
So you know I'm still here to wipe away your tears
If we fall, at least we're falling as one in the end
Let me take your last breath

Ты должен знать и видеть, что мы
Они слишком умны, чтобы быть людьми
Мы все - абсолютные хищники
У нас даже врагов никаких нет
Но, может быть, сейчас за нами наблюдает какое-нибудь животное
Дает клятву: "Когда-нибудь мы их уничтожим!"

Я хотел бы, чтобы мы могли спрятаться подальше
Носи эту плоть и правь миром
Сквозь всю нашу ложь – Нашу маскировку
Но они никогда не поймут этого
Они родились с такой судьбой
Бьющиеся сердца медленно умирают
Но все же мне интересно, когда они узнают?
Что в какой-то момент возврата нет
Наше правление восторжествует

Я продолжаю выкрикивать твое имя
Так что ты знаешь, я все еще здесь, чтобы вытереть твои слезы.
Если мы падем, то, по крайней мере, в конце концов падем как единое целое.
Позволь мне сделать твой последний вдох

Я хотел бы, чтобы мы могли спрятаться подальше
Носи эту плоть и правь миром
Сквозь всю нашу ложь – Нашу маскировку
Но они никогда не поймут этого
Они родились с такой судьбой
Бьющиеся сердца медленно умирают
Но все же мне интересно, когда они узнают?
Что в какой-то момент возврата нет
Наше правление восторжествует

Я продолжаю выкрикивать твое имя
Так что ты знаешь, я все еще здесь, чтобы вытереть твои слезы.
Если мы падем, то, по крайней мере, в конце концов падем как единое целое.
Позволь мне сделать твой последний вдох

Я продолжаю выкрикивать твое имя
Так что ты знаешь, я все еще здесь, чтобы вытереть твои слезы.
Если мы падем, то, по крайней мере, в конце концов падем как единое целое.
Позволь мне сделать твой последний вдох