Текст и перевод песни Amanda Magalhães feat. Vico - Ninguém vê

Não tem jeito
Pra brecha que me abriu no peito
Não fecha a fresta por inteiro
Mas pede pra curar de vez
Cura como um beijo
Da chance que surgiu do medo
Se não faz a chance o teu receio
Não pede pra durar a sua timidez
Ninguém vê
Nós somos dois estranhos antissociais
Que se querem bem
Vem viver
Que naturalmente a gente segue em paz
E espanta a dor
Que o passado fez
Ninguém vê
Nós somos como animais abandonados
Eu preciso que você
Me cuide bem, eu sei
Que naturalmente a gente segue em paz
E espanta a dor que o passado fez
Não tem jeito
Pra brecha que me abriu no peito
Não fecha a fresta por inteiro
Mas pede pra curar de vez
Cura como um beijo
Da chance que surgiu do medo
Se não faz a chance o teu receio
Não pede pra durar a sua timidez
Ninguém vê
Nós somos dois estranhos antissociais
Que se querem bem
Vem viver
Que naturalmente a gente segue em paz
E espanta a dor
Que o passado fez
Ninguém vê
Nós somos como animais abandonados
Eu preciso que você
Me cuide bem, eu sei
Que naturalmente a gente segue em paz
E espanta a dor que o passado fez

Нет
Ты лазейку, что открыл мне на грудь
Не закрывается, щель, весь
Но просит тебя вылечить раз
Лечение, как поцелуй
Шанс, который появился страх
Если это не шанс, твой и страх
Не проси, чтоб продолжать свою застенчивость
Никто не видит
Мы два незнакомых антиобщественным
Что, если они хотят хорошо
Поставляется жить
Которые, естественно, нами именно в мире
И поражает боль
Что сделал в прошлом
Никто не видит
Мы, как бездомных животных
Я хочу, чтобы вы
Меня это, я знаю,
Которые, естественно, нами именно в мире
И поражает боль, что в прошлом сделал
Нет
Ты лазейку, что открыл мне на грудь
Не закрывается, щель, весь
Но просит тебя вылечить раз
Лечение, как поцелуй
Шанс, который появился страх
Если это не шанс, твой и страх
Не проси, чтоб продолжать свою застенчивость
Никто не видит
Мы два незнакомых антиобщественным
Что, если они хотят хорошо
Поставляется жить
Которые, естественно, нами именно в мире
И поражает боль
Что сделал в прошлом
Никто не видит
Мы, как бездомных животных
Я хочу, чтобы вы
Меня это, я знаю,
Которые, естественно, нами именно в мире
И поражает боль, что в прошлом сделал