Diego Verdaguer feat. Amanda Miguel - Simplemente Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diego Verdaguer feat. Amanda Miguel - Simplemente Amor




Simplemente Amor
Просто любовь
¡Qué linda!
Какая ты красивая!
Fue tu voz celestial
Это был твой божественный голос
Tu inocencia sin pudor
Твоя невинность без стеснения
Con tus ojos brujos hirviendo de amor
С твоими колдовскими глазами, пылающими любовью
Fue tu voz tan sensual
Это был твой такой чувственный голос
Y esa forma de besar
И эта манера целовать
O sentir que eres mi exacta mitad
Или ощущение, что ты моя точная половинка
Como fuego, amor
Как огонь, любовь
Simplemente amor
Просто любовь
Tremendo amor
Огромная любовь
Absoluto amor
Абсолютная любовь
Teniéndote no pido más
Имея тебя, мне больше ничего не нужно
Tengo todo
У меня есть всё
Besándote no pido pan
Целуя тебя, мне не нужен хлеб
Ni alimento
Никакая еда
Detengan el reloj
Остановите часы
Que el tiempo para el amor
Ведь время для любви
Ya comenzó
Уже началось
Fue tu voz tan sensual
Это был твой такой чувственный голос
Y esa forma de besar
И эта манера целовать
O sentir que eres mi exacta mitad
Или ощущение, что ты моя точная половинка
Fue tu voz celestial, (aaaah)
Это был твой божественный голос, (aaaah)
Tu inocencia sin pudor
Твоя невинность без стеснения
Con tus ojos brujos hirviendo de amor
С твоими колдовскими глазами, пылающими любовью
Talvez fue Dios
Возможно, это был Бог
Simplemente Dios
Просто Бог
Quien dijo entre tantos noes
Кто сказал "да" среди стольких "нет"
Creció este amor
Выросла эта любовь
Burlándose del tiempo
Смеясь над временем
De hierro y miel
Из железа и мёда
De agua y sal sus cimientos
Из воды и соли её фундамент
Abrázame que estoy...
Обними меня, я...
A punto para el amor
Готов к любви
Para el amor
К любви
Aaaah, aaah, mmm
Aaaah, aaah, mmm
Feliz día del amor y la amistad para todos
Счастливого Дня всех влюбленных и Дня дружбы всем
Y que el día del amor y la amistad no sea un día, que sea todos los días de la vida
И пусть День всех влюбленных и День дружбы будет не одним днем, а каждым днем жизни
Gracias Amanda
Спасибо, Аманда
Bueno, voy a quedar un ratito solo con ustedes
Хорошо, я останусь ненадолго наедине с вами





Авторы: Diego Verdaguer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.