Текст и перевод песни Amanda Miguel - Al Limite del Infinito

Al Limite del Infinito

Se hace extraño descubrir el hallarte ahora aquí,
Que el amor de ayer abandonado sigue en mi,
Recordamos tiempo atrás nos ponemos a temblar
Al rozar mis manos con tus manos otra vez.
Y la vida vuelve a ser como un río entre tú y yo,
Hace renacer un futuro que se nos alejo.

Esta noche yo vuelvo a revivir al límite del infinito,
Ese gran amor que faltando tú,
Mi corazón había perdido y,
Mañana tú al pensar en mi,
Recuerda que jamás he podido amar,
He podido amar más que a ti.

Se nos hizó tarde ayer para conocernos bien,
Esas noches bajo el cielo solos tú y yo,
Del futuro hablabamos,
De un perfecto hogar y un niño,
Pero, ¿dónde están nuestros sueños hoy, sueños de los dos?

Esta noche yo vuelvo a revivir al límite del infinito,
Ese gran amor que faltando tú,
Mi corazón había perdido y,
Mañana tú al pensar en mi,
Recuerda que jamás he podido amar,
He podido amar más que a ti.

Esta noche, amor,
No terminará,
No me dejarás.
Y mis ojos ya siempre brillarán para ti.

На грани бесконечности

Как странно встретить тебя сейчас здесь,
Что брошенная вчера любовь все еще живет во мне,
Мы вспоминаем прошлое и начинаем дрожать,
Когда мои руки вновь соприкасаются с твоими.
И жизнь снова становится рекой между мной и тобой,
Заново возрождая будущее, которое нас разделило.

Сегодня ночью я снова возрождаюсь на грани бесконечности,
Великая любовь, которой не было без тебя,
Мое сердце было опустошено,
А завтра, когда ты вспомнишь меня,
Знай, что я никогда не мог любить,
Я не мог любить больше, чем тебя.

Вчера мы слишком поздно встретились, чтобы узнать друг друга получше,
Те ночи под небом, когда мы были одни, ты и я,
Мы говорили о будущем,
Об идеальном доме и ребенке,
Но где теперь наши мечты, наши совместные мечты?

Сегодня ночью я снова возрождаюсь на грани бесконечности,
Великая любовь, которой не было без тебя,
Мое сердце было опустошено,
А завтра, когда ты вспомнишь меня,
Знай, что я никогда не мог любить,
Я не мог любить больше, чем тебя.

Сегодня ночью, любовь моя,
Не закончится,
Ты не оставишь меня.
И мои глаза будут вечно сиять для тебя.