Текст и перевод песни Amanda Miguel - Cenizas

Cenizas

Hoy, ¿no sé por qué?
Te empecé a extrañar
Y por donde miro
Encuentro recuerdos de ti

Y casi lloré
Sintiéndote solo
Perdido en caminos
Que un día te alejaron de mí

Y me pregunto ¿dónde estás?
¿Qué piensas que fue de ti?
Y si ¿alguien más te pudo dar?
Lo mismo que yo te di

Hoy, ¿no sé por qué?
Vuelvo a recordar
Los días felices
Y el tiempo detiene su andar

Y me pregunto ¿dónde estás?
Quisiera volverte a ver
Tener otra oportunidad
De amarnos igual que ayer

Y me pregunto ¿dónde estás?
Si acaso pensaste en mí
Si has conseguido olvidar
La magia de amar así
Cada vez más

Cuando luego del amor
Nos amamos otra vez
Fuimos como el fuego salvaje
Que todo a su paso arrasó
Y solo quedaron cenizas en mi corazón

Пепел

Сегодня, не знаю почему?
Я начал скучать по тебе
И куда бы я ни глядел
Везде нахожу воспоминания о тебе

И я почти заплакал
Чувствуя одиночество
Затерявшись в дебрях
Которые когда-то разлучили нас

И я задаюсь вопросом, где ты?
Что, ты думаешь, стало с тобой?
И смог ли кто-нибудь ещё дать тебе
То же, что и я?

Сегодня, не знаю почему?
Я снова вспоминаю
Счастливые дни
И время замирает

И я задаюсь вопросом, где ты?
Я хотел бы снова встретиться с тобой
Иметь ещё один шанс
Любить друг друга так же, как раньше

И я задаюсь вопросом, где ты?
Думал ли ты обо мне когда-нибудь?
Удавалось ли тебе забыть
Магию такой любви
Всё чаще и чаще

После любви
Мы снова полюбили друг друга
Мы были как лесной пожар
Который сжёг всё на своём пути
И в моём сердце остались только пепел