Текст и перевод песни Amanda Miguel - Quiero Volar Junto a Ti

Quiero Volar Junto a Ti

Es casi el alba y me despierto,
con tu perfume sobre mí,
como la lluvia, el fuego, el viento,
que roba el tiempo junto a ti.
quiero vivir, como te siento,
mi pensamiento echa a volar,
mi corazón está desierto,
contigo me llevará.
quiero volar junto a ti,
noches y días, cada vez más,
quiero que apagues en mí
todo este amor que me quema muy dentro por ti...
Jugar a amar en ocasiones,
son los momentos que en la vida,
encienden mil y un corazones
de soledades y mentiras.
desde esta noche estoy segura,
no quiero amar a nadie más,
para calmar esta amargura
que todos tus silencios me dan.
Yo quiero estar junto a ti,
toda una vida cada vez más,
dame tu cielo porque
quisiera quererte cada vez más...
Y mientras, giran los amores
mas vuelven siempre aunque no quieras tú,
también yo intento no buscarte más,
mas te respiro siempre alrededor.
A ti
mas, quiero en tu cielo vivir
envuelta en tus alas quiero volar.
Eres mi historia,
eres solo de mi,
quiero volar junto a ti, a ti...
s
yo quiero estar junto a ti
quiero otra vida cada vez más,
quiero en tu cielo vivir
envuelta en tus alas quiero volar.

Хочу летать вместе с тобой

С рассветом я просыпаюсь,
С твоим ароматом на мне,
Как дождь, огонь, ветер,
Который крадет время рядом с тобой.
Я хочу жить, как чувствую тебя,
Мои мысли взлетают,
Мое сердце - пустыня,
С тобой оно оживет.
Я хочу летать вместе с тобой,
Ночи и дни, все чаще,
Я хочу, чтобы ты потушил во мне
Всю эту любовь, которая сжигает меня внутри по тебе...
Играть в любовь иногда,
Это те моменты в жизни,
Когда зажигаются тысячи и одно сердце
Одиночества и лжи.
С этой ночи я уверена,
Не хочу больше никого любить,
Чтобы унять эту горечь,
Что приносят все твои молчания.
Я хочу быть рядом с тобой,
Всю жизнь, все чаще,
Дай мне свое небо, потому что
Я хочу любить тебя все сильнее...
А пока любовь кружит,
Но возвращается всегда, хоть ты и не хочешь,
Я тоже стараюсь больше тебя не искать,
Но постоянно ощущаю твое дыхание рядом.
Тебя.
Но, я хочу жить в твоем небе,
Я хочу летать, обернутая в твои крылья.
Ты - моя история,
Ты только мой,
Я хочу летать вместе с тобой, с тобой...
S
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу другую жизнь, все чаще,
Я хочу жить в твоем небе,
Я хочу летать, обернутая в твои крылья.