Why - Edited - Amanda Perez перевод на немецкий

Why - Edited

I need everybody all around the world to listen
I'm gonna talk about what people have a hard time talkin' about
Pay close attention

Many days I done cried myself to sleep
Many days I done asked God to take me
'Cause I knew I was goin down the wrong road
Didn't nobody care, ain't wanna know

Got a bottle of pills, filled to the top
Now I don't care about life, fuckin' let it stop
25 years old and I'm losing my mind
Tryin take these pills to take my life

Oh why, why do I feel this way, in my life?
Oh hoe, Oh hoe
And I can't lie
Sometimes I feel like I just wanna breakdown and cry
Why?

Single mom wit' her 5 kids, And I
Still thinkin to myself tell me what it is?
Why you stay with a dude that stay locked up?
You know he got hella hoes and they stay knocked up
Tell me why, you keep givin him a chance?
'Cause baby girl, you know he ain't a good man

Oh why, why do I feel this way, in my life?
Tell me, and you tell me
And I can't lie
Sometimes I feel like I just wanna breakdown and cry
Oh hoe, Oh oh
Hmmm

Quick to cock back ya hand and call her a bitch
You the man of the house, yeah you think you the shit
Who you call when you feel like you're down in the dirt?
Who you call when you're feeling all the pain and hurt?
And who you call when your pockets run low, and
You can't find the shit to put in your arm no more?
Man I see boy, you're lost to the world
You forgot about your son, and your baby girl

Oh why, why do I feel this way, in my life?
Hoe oh, whoa oh oh
And I can't lie (I can't lie)
Sometimes I feel like I just wanna breakdown and cry
(Sometimes I feel like I wanna breakdown, just breakdown and cry)
Ooo whoooo.
Oh why, why do I feel this way, in my life
(Wooo, wooo whoa, whoa oh, whoa oh, whoooa)
And I can't lie
Sometimes I feel like I just wanna breakdown and cry

Warum - Bearbeitet

Ich brauche jeden auf der ganzen Welt, um zuzuhören
Ich werde darüber sprechen, worüber Menschen schwer sprechen können
Passt gut auf

Viele Tage habe ich mich in den Schlaf geweint
Viele Tage habe ich Gott gebeten, mich zu nehmen
Weil ich wusste, dass ich auf dem falschen Weg war
Niemand kümmerte sich, keiner wollte es wissen

Habe eine Flasche Pillen, bis oben hin gefüllt
Jetzt ist mir das Leben egal, verdammt, lass es aufhören
25 Jahre alt und ich verliere meinen Verstand
Versuche, diese Pillen zu nehmen, um mir das Leben zu nehmen

Oh warum, warum fühle ich mich so, in meinem Leben?
Oh ho, Oh ho
Und ich kann nicht lügen
Manchmal fühle ich mich, als wollte ich einfach zusammenbrechen und weinen
Warum?

Alleinerziehende Mutter mit ihren 5 Kindern, und ich
Denke immer noch bei mir, sag mir, was ist es?
Warum bleibst du bei einem Kerl, der immer eingesperrt ist?
Du weißt, er hat haufenweise Schlampen und die werden ständig schwanger
Sag mir warum, gibst du ihm immer wieder eine Chance?
Denn Baby Girl, du weißt, er ist kein guter Mann

Oh warum, warum fühle ich mich so, in meinem Leben?
Sag es mir, und du sagst es mir
Und ich kann nicht lügen
Manchmal fühle ich mich, als wollte ich einfach zusammenbrechen und weinen
Oh ho, Oh oh
Hmmm

Schnell dabei, deine Hand zu heben und sie eine Schlampe zu nennen
Du bist der Mann im Haus, ja, du denkst, du bist der Größte
Wen rufst du an, wenn du dich fühlst, als wärst du am Boden?
Wen rufst du an, wenn du all den Schmerz und das Leid fühlst?
Und wen rufst du an, wenn deine Taschen leer sind, und
Du den Scheiß nicht mehr finden kannst, um ihn dir in den Arm zu jagen?
Mann, ich sehe, Junge, du bist für die Welt verloren
Du hast deinen Sohn vergessen, und dein kleines Mädchen

Oh warum, warum fühle ich mich so, in meinem Leben?
Ho oh, whoa oh oh
Und ich kann nicht lügen (Ich kann nicht lügen)
Manchmal fühle ich mich, als wollte ich einfach zusammenbrechen und weinen
(Manchmal fühle ich mich, als wollte ich zusammenbrechen, einfach zusammenbrechen und weinen)
Ooo huuuu.
Oh warum, warum fühle ich mich so, in meinem Leben
(Wuuu, wuuu hoa, hoa oh, hoa oh, huuuua)
Und ich kann nicht lügen
Manchmal fühle ich mich, als wollte ich einfach zusammenbrechen und weinen