Текст и перевод песни Amanda Rodrigues - Distrações
Quantas
vezes
eu
Te
quero
Combien
de
fois
je
te
veux
Querendo
outras
coisas
também?
En
voulant
aussi
d'autres
choses
?
E
quantas
vezes
eu
Te
chamo
Et
combien
de
fois
je
t'appelle
Mas
dentro
de
mim
não
sei
dizer
bem
Mais
au
fond
de
moi,
je
ne
sais
pas
vraiment
dire
Onde
o
meu
coração
está?
Où
est
mon
cœur
?
Se
com
Você
ou
em
qualquer
outra
coisa
S'il
est
avec
toi
ou
dans
autre
chose
Pra
onde
mais
eu
posso
ir?
Où
d'autre
puis-je
aller
?
É
preciso
admitir
Il
faut
l'admettre
Quantas
vezes
eu
Te
quero
Combien
de
fois
je
te
veux
Querendo
outras
coisas
também?
En
voulant
aussi
d'autres
choses
?
E
quantas
vezes
eu
Te
chamo
Et
combien
de
fois
je
t'appelle
Mas
dentro
de
mim
não
sei
dizer
bem
Mais
au
fond
de
moi,
je
ne
sais
pas
vraiment
dire
Onde
o
meu
coração
está?
Où
est
mon
cœur
?
Se
com
Você
ou
em
qualquer
outra
coisa
S'il
est
avec
toi
ou
dans
autre
chose
Pra
onde
mais
eu
posso
ir?
Où
d'autre
puis-je
aller
?
É
preciso
admitir
Il
faut
l'admettre
Entre
tantas
distrações
Parmi
tant
de
distractions
Entre
tantas
coisas
vãs
Parmi
tant
de
choses
vaines
Será
que
há
remédio
pra
Y
a-t-il
un
remède
pour
Um
coração
dividido
assim?
Un
cœur
ainsi
divisé
?
Estou
cansada
de
lutar
Je
suis
fatiguée
de
lutter
Eu
preciso
me
entregar
J'ai
besoin
de
me
rendre
Pra
ser
só
Teu
Pour
être
uniquement
à
toi
Você
não
espera
nada
além
Tu
n'attends
rien
de
plus
Que
tudo
de
mim
Que
tout
de
moi
Quantas
vezes
eu
Te
busco
Combien
de
fois
je
te
cherche
E
não
é
de
todo
coração?
Et
ce
n'est
pas
de
tout
mon
cœur
?
E
mesmo
assim
ainda
me
pergunto
Et
pourtant,
je
me
demande
encore
Por
que
não
responde
Pourquoi
ne
réponds-tu
pas
A
minha
oração?
À
ma
prière
?
Por
que
eu
insisto
tanto
em
buscar
Pourquoi
j'insiste
tant
à
chercher
O
que
só
vou
achar
em
Ti
Ce
que
je
ne
trouverai
qu'en
toi
Em
qualquer
outra
coisa?
Dans
autre
chose
?
Mas
vim
agora
me
humilhar
Mais
je
suis
venue
maintenant
pour
m'humilier
Preciso
tanto
de
mudança
J'ai
tellement
besoin
de
changement
Entre
tantas
distrações
Parmi
tant
de
distractions
Entre
tantas
coisas
vãs
Parmi
tant
de
choses
vaines
Será
que
há
remédio
pra
Y
a-t-il
un
remède
pour
Um
coração
dividido
assim?
Un
cœur
ainsi
divisé
?
Estou
cansada
de
lutar
Je
suis
fatiguée
de
lutter
Eu
preciso
me
entregar
J'ai
besoin
de
me
rendre
Pra
ser
só
Teu
Pour
être
uniquement
à
toi
Você
não
espera
nada
além
Tu
n'attends
rien
de
plus
Que
tudo
de
mim
Que
tout
de
moi
Entre
tantas
distrações
Parmi
tant
de
distractions
Entre
tantas
coisas
vãs
Parmi
tant
de
choses
vaines
Será
que
há
remédio
pra
Y
a-t-il
un
remède
pour
Um
coração
dividido
assim?
Un
cœur
ainsi
divisé
?
Estou
cansada
de
lutar
Je
suis
fatiguée
de
lutter
Eu
preciso
me
entregar
J'ai
besoin
de
me
rendre
Pra
ser
só
Teu
Pour
être
uniquement
à
toi
Eu
sei
que
não
há
ninguém
capaz
de
fazer
isso
por
mim
Je
sais
que
personne
n'est
capable
de
le
faire
pour
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.