Текст и перевод песни Amanda Rodrigues - Sobre Ele

Sobre Ele

Como pedir coroas a um Rei
Que dá sua glória se despiu
Como exigir riquezas de um rei
Que a cabeça não tinha onde reclinar

E como pedir honras a um Deus
Que maldito se fez
E coberto de vergonha foi por amor
Como eu posso ser assim
Querer tanto quando ele não quis nada
Nada além de me amar ôôôô

E todos os seus passos só me falam que o que
Ele espera de mim renuncia
É morrer pra mim mesmo, é tomar minha cruz
E seguir os seus passos

Se eu não sou capaz de fazer morrer minhas vontades
Tão pouco posso ser chamado um discípulo seu

A simplicidade ele trazia no olhar
E tudo que ele fez foi só pensando em nos amar
E ao ler sobre ele, ao cantar sobre ele
Eu me pergunto onde a essência foi parar
A sua comida era vontade do seu pai
E o que fugia disso ele deixava para trás
A minha paz custou o seu castigo
O meu pecado foi moído
Cordeiro de Deus, seu nome é Jesus

Entre o que eu ouço por aí
E o que eu leio sobre ele eu só acho contrastes
Precisamos nos lembrar, a verdade retornar
Alguns conceitos repensar

Não se preocupou em ajuntar riquezas
E ele não se achava nenhuma beleza
Pelos seus foi rejeitado e duramente açoitado
Entregue pra morrer numa cruz
E quando eu digo que quero imitá-lo e ser igual a ele
Será que eu sou consciente do que isso quer dizer?

A simplicidade ele trazia no olhar
E tudo que ele fez foi só pensando em nos amar
E ao ler sobre ele, ao cantar sobre ele
Me pergunto onde a essência foi parar
A sua comida era vontade do seu pai
E o que fugia disso ele deixava para trás
Eu preciso ser como ele, e deixar tudo por ele
Mais do que ler, falar eu preciso viver Jesus
Viver, viver Jesus
Mais do que ler, falar eu preciso viver

À propos de lui

Comment demander des couronnes à un roi
Qui a renoncé à sa gloire
Comment exiger des richesses d'un roi
Qui n'avait nulle part où s'incliner

Et comment demander des honneurs à un Dieu
Qui s'est fait maudit
Et a été couvert de honte par amour
Comment puis-je être comme ça
Vouloir tant alors qu'il ne voulait rien
Rien de plus que de m'aimer ôôôô

Et tous ses pas me disent seulement que ce qu'
Il attend de moi, c'est de renoncer
C'est mourir à moi-même, c'est prendre ma croix
Et suivre ses pas

Si je ne suis pas capable de faire mourir mes désirs
Je ne peux pas être appelé son disciple

La simplicité était dans son regard
Et tout ce qu'il a fait, c'est penser à nous aimer
Et en lisant à son sujet, en chantant à son sujet
Je me demande où est passée l'essence
Sa nourriture était la volonté de son père
Et ce qui s'échappait de cela, il le laissait derrière lui
Ma paix a coûté son châtiment
Mon péché a été moulu
Agneau de Dieu, ton nom est Jésus

Entre ce que j'entends par là
Et ce que je lis à son sujet, je ne vois que des contrastes
Nous devons nous en souvenir, la vérité doit revenir
Repenser certains concepts

Il ne s'est pas soucié de rassembler des richesses
Et il ne se trouvait pas beau
Il a été rejeté par les siens et violemment flagellé
Livré à la mort sur une croix
Et quand je dis que je veux l'imiter et être comme lui
Est-ce que je suis conscient de ce que cela veut dire ?

La simplicité était dans son regard
Et tout ce qu'il a fait, c'est penser à nous aimer
Et en lisant à son sujet, en chantant à son sujet
Je me demande où est passée l'essence
Sa nourriture était la volonté de son père
Et ce qui s'échappait de cela, il le laissait derrière lui
J'ai besoin d'être comme lui, et de tout laisser pour lui
Plus que lire, parler, j'ai besoin de vivre Jésus
Vivre, vivre Jésus
Plus que lire, parler, j'ai besoin de vivre