Younger - Amanda Rome Westперевод на французский




Younger
Plus jeune
Then we'll smoke
Alors on fumer
Yeah, get the good angle, get the good angle of him like doing and me, like, you know what I mean
Ouais, obtenir le bon angle, obtenir le bon angle de lui comme en train de faire et moi, comme, tu sais ce que je veux dire
Yeah haha
Ouais haha
When I was younger, know they used to say
Quand j'étais plus jeune, ils disaient
As a girl you should keep it in your lane
En tant que fille, tu devrais rester dans ta voie
Don't break the mold, stay plain
Ne brise pas le moule, reste simple
Imma say this now
Je vais le dire maintenant
Being the same
Être le même
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
You for ignoring
Toi pour ignorer
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
You for ignoring
Toi pour ignorer
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Between DC and Maryland
Entre DC et le Maryland
Yeah, that's Bethesda, here I am
Ouais, c'est Bethesda, me voilà
Now I'm in Cali gettin' tan
Maintenant je suis en Californie en train de bronzer
Yeah Southern Cali where I stand
Ouais, le sud de la Californie je me tiens
That chronic be like where I land
Cette herbe est comme l'endroit je me pose
These dollars be like what I jam
Ces dollars sont comme ce que j'enfonce
They holla like they all my fans
Ils crient comme s'ils étaient tous mes fans
Like while I'm stealin' all your mans
Comme pendant que je vole tous tes hommes
I be on my Superman
Je suis comme mon Superman
You hate what I represent
Tu détestes ce que je représente
Coughin' on that new med
Tousser sur ce nouveau médicament
That God's Gift, it heaven sent
Ce don de Dieu, c'est envoyé du paradis
I'm just trying to make a cent
J'essaie juste de gagner un centime
But you'll be askin' where I went
Mais tu vas demander je suis allée
When I blow up and hop the fence
Quand je vais exploser et sauter la clôture
I'll leave you and your dirty mess
Je te laisserai et ton sale bazar
When I was younger, know they used to say
Quand j'étais plus jeune, ils disaient
As a girl you should keep it in yo lane
En tant que fille, tu devrais rester dans ta voie
Don't break the mold, stay ***' plain
Ne brise pas le moule, reste *** simple
Imma say this now
Je vais le dire maintenant
Being the same
Être le même
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
Fuck you for ignoring
Je te déteste pour avoir ignoré
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
Fuck you for ignoring
Je te déteste pour avoir ignoré
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Thank you for the fan base
Merci pour la base de fans
Not a momentary craze
Pas un engouement passager
End game, make 'em go insane
Jeu final, fais-les devenir fous
Explain it, all this fame
Explique-le, toute cette gloire
Comin' up by 21 like keep it wild, never tame
Grandir à 21 ans comme rester sauvage, ne jamais apprivoiser
By the time I'm 22 like everyone gon' know my name
Au moment j'aurai 22 ans, tout le monde connaîtra mon nom
Yeah, I be killin' it
Ouais, je suis en train de tout déchirer
Straight up Jonah Hillin' it
Tout droit Jonah Hillin' it
Sippin', never spillin', change the world and then I flip the script
Je bois, ne renverse jamais, change le monde et puis je retourne la situation
Yeah I'm really feelin' lit
Ouais, je me sens vraiment allumée
Yeah I fuckin' handle it
Ouais, je gère ça
Yeah I'm gettin riches pimpin' bitches this my fuckin' clique
Ouais, j'obtiens des richesses, je baise des salopes, c'est mon putain de groupe
When I was younger, know they used to say
Quand j'étais plus jeune, ils disaient
As a girl you should try to keep it vain
En tant que fille, tu devrais essayer de rester vaniteuse
Don't break the mold, stay mothafuckin' plain
Ne brise pas le moule, reste putain de simple
Imma say this now
Je vais le dire maintenant
Fuck being the same
Je déteste être le même
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
Fuck you for ignoring
Je te déteste pour avoir ignoré
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
You for ignoring
Tu ignores
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
You for ignoring
Tu ignores
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Fuck being boring
Je déteste être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
You for ignoring
Tu ignores
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Close your eyes, your life's a lie
Ferme les yeux, ta vie est un mensonge
Live on a trip like in your mind
Vis un voyage comme dans ton esprit
It's surprise, used to be shy
C'est une surprise, j'étais timide
Cancel my exes, they bad guys!
Annule mes ex, ce sont des méchants !
Living out my best life
Je vis ma meilleure vie
Tryna end my parents strife
J'essaie de mettre fin aux conflits de mes parents
You know that I'm always right
Tu sais que j'ai toujours raison
EGOT, I just might!
EGOT, je pourrais bien !
Like I be grindin' I be growin' every day
Comme je travaille dur, je grandis chaque jour
Never catch me slidin', never slowin' ain't no way
Ne me surprends jamais en train de glisser, ne ralentis jamais, pas question
I be flyin' keep on ridin', Imma never take a break
Je vole, continue de rouler, je ne prendrai jamais de pause
Yeah, cuz I make a difference Imma never be the same
Ouais, parce que je fais une différence, je ne serai jamais la même
When I was younger, know they used to say
Quand j'étais plus jeune, ils disaient
As a girl, you should keep it in your lane
En tant que fille, tu devrais rester dans ta voie
Don't break the mold, stay plain
Ne brise pas le moule, reste simple
Imma say this now
Je vais le dire maintenant
Being the same
Être le même
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
You for ignoring
Tu ignores
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
You for ignoring
Tu ignores
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
You for ignoring
Tu ignores
Flying up here, soaring
Voler ici, planer
Being boring
Être ennuyeux
Sleeping on it, snoring
Dormir dessus, ronfler
You for ignoring
Tu ignores
Flying up here, soaring
Voler ici, planer





Авторы: Amanda West


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.