Текст и перевод песни Amanda Santiago - Pra Longe

Pra Longe

Eu não vou pra la
Lá parece longe pra mim
Eu vou ficar
Aqui nesse lugar
Viver é bom e dá pra ver o mar
O mar
Tanto faz
Aqui o clima é frio meu amor
Pra te convencer
A não ficar só
Nosso teto nao é de papel
Pertinho de você
Qualquer lugar parece o céu

Longe de você não não
Longe de você nãnãninãninãnão

Loin

Je n'irai pas là-bas
Là-bas me semble loin
Je vais rester
Ici, à cet endroit
Vivre est bien et on peut voir la mer
La mer
Peu importe
Ici, le climat est froid, mon amour
Pour te convaincre
De ne pas rester seul
Notre toit n'est pas en papier
Près de toi
N'importe quel endroit ressemble au paradis

Loin de toi, non, non
Loin de toi, nananinaninananon