Текст и перевод песни Amandine Bourgeois - Black out
Waiting
here
in
the
pines
J'attends
ici
dans
les
pins
Going
out
of
my
mind
Je
perds
la
tête
Now
I
know
what
the
cause
is
Maintenant,
je
sais
quelle
est
la
cause
Outside
of
the
lines
En
dehors
des
lignes
I
can
see
all
the
signs
Je
vois
tous
les
signes
Baby
there's
no
excuses
Chéri,
il
n'y
a
pas
d'excuses
The
air
here's
getting
hot
L'air
ici
devient
chaud
I
don't
want
you
to
stop
Je
ne
veux
pas
que
tu
t'arrêtes
Man
I'm
loving
this
feeling
Mec,
j'adore
ce
sentiment
Take
me
back
to
the
top
Ramène-moi
au
sommet
Now
the
bass
has
just
dropped
Maintenant,
la
basse
vient
de
tomber
There's
no
use
in
resisting
Il
n'y
a
aucune
utilité
à
résister
I
want
to
play
Je
veux
jouer
Why
don't
you
stay?
Pourquoi
ne
restes-tu
pas
?
Come
on,
go
down
with
me
Allez,
descends
avec
moi
I
need
to
play
J'ai
besoin
de
jouer
Why
don't
you
stay?
Pourquoi
ne
restes-tu
pas
?
Come
on,
get
down
with
me
Allez,
descends
avec
moi
There's
blackout
in
town
Il
y
a
un
black-out
en
ville
Why
don't
you
come
around?
Pourquoi
ne
viens-tu
pas
?
You
got
the
key
and
can
use
it
Tu
as
la
clé
et
tu
peux
l'utiliser
I
don't
want
to
be
found
Je
ne
veux
pas
être
trouvée
Pick
me
up
from
the
ground
Ramasse-moi
du
sol
Light
me
up
and
you'll
feel
heat
Éclaire-moi
et
tu
sentiras
la
chaleur
Baby
don't
waste
no
time
Chéri,
ne
perds
pas
de
temps
I'm
not
looking
for
rime
Je
ne
cherche
pas
de
rime
You're
the
cause
I'm
the
reason
Tu
es
la
cause,
je
suis
la
raison
Burning
up
in
a
flame
Je
brûle
dans
une
flamme
I
ain't
playing
no
games
Je
ne
joue
pas
à
des
jeux
Now
you're
here
we
can
lose
them
Maintenant
que
tu
es
là,
nous
pouvons
les
perdre
I
want
to
play
Je
veux
jouer
Why
don't
you
stay?
Pourquoi
ne
restes-tu
pas
?
Come
on,
go
down
with
me
Allez,
descends
avec
moi
I
need
to
play
J'ai
besoin
de
jouer
Why
don't
you
stay?
Pourquoi
ne
restes-tu
pas
?
Come
on,
get
down
with
me
Allez,
descends
avec
moi
There's
blackout
in
town
Il
y
a
un
black-out
en
ville
I
need
you
to
make
the
sunshine
J'ai
besoin
que
tu
fasses
briller
le
soleil
Why
don't
you
come
around?
Pourquoi
ne
viens-tu
pas
?
I
want
you
tonight
to
be
mine
Je
veux
que
tu
sois
à
moi
ce
soir
I
want
to
play
Je
veux
jouer
Why
don't
you
stay?
Pourquoi
ne
restes-tu
pas
?
Come
on,
go
down
with
me
Allez,
descends
avec
moi
I
need
to
play
J'ai
besoin
de
jouer
Why
don't
you
stay?
Pourquoi
ne
restes-tu
pas
?
Come
on,
get
down
with
me
Allez,
descends
avec
moi
I
want
to
play
Je
veux
jouer
Why
don't
you
stay?
Pourquoi
ne
restes-tu
pas
?
Come
on,
go
down
with
me
Allez,
descends
avec
moi
I
need
to
play
J'ai
besoin
de
jouer
Why
don't
you
stay?
Pourquoi
ne
restes-tu
pas
?
Come
on,
go
down
with
me
Allez,
descends
avec
moi
Come
on,
go
down
with
me...
Allez,
descends
avec
moi...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Tonks, Guillaume Soulan, Amandine Bourgeois
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.