Over the Trenches - Amandine перевод на немецкий

Over the Trenches

Fly that snow-white flag
Last remaining soldier
Send your love a line
Remember what you told her

That this love is your last
Of all that′s come to pass

Fly, you snow-white bird
Fly over the trenches
If you find yourself alone
Remember that one sentence

This love is your last
Of all that's come to pass

The fear of going under
The fear of going on
Is tearing us asunder
But we′ll never be alone

Über den Schützengräben

Hisse die schneeweiße Fahne
Letzter verbliebener Soldat
Schick deiner Liebe eine Nachricht
Erinnere sie an dein letztes Wort

Dass diese Liebe deine letzte ist
Von allem, was geschah

Flieg, du schneeweißer Vogel
Flieg über die Schützengräben
Wenn du dich allein findest
Erinnere dich an diesen einen Satz

Diese Liebe ist deine letzte
Von allem, was geschah

Die Angst unterzugehen
Die Angst weiterzumachen
Reißt uns auseinander
Doch wir sind niemals allein