Amandititita feat. La Favi & El Licenciado - Pinche Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amandititita feat. La Favi & El Licenciado - Pinche Amor




Pinche Amor
Pinche Amor
Pinche amor
Pinche amour
Amandititita, La Favi
Amandititita, La Favi
¡Cumbia!
¡Cumbia!
Ay amor, no te quiero más
Oh mon amour, je ne te veux plus
Ya no eres igual (Pinche amor)
Tu n'es plus le même (Pinche amour)
Ay amor, no vengas más (No vengas más, más)
Oh mon amour, ne reviens plus (Ne reviens plus, plus)
Al lado de mi, no te quiero igual
À côté de moi, je ne te veux plus comme avant
Pinche amor endiablado
Pinche amour diabolique
No te quiero mas (Pinche amor)
Je ne te veux plus (Pinche amour)
Esta es una historia, una historia endiablada
C'est une histoire, une histoire diabolique
Por que de tu novia no me dijiste nada
Parce que tu ne m'as rien dit de ta copine
Tres de la mañana, le das like
Trois heures du matin, tu likes
A una foto que subí meses atrás
Une photo que j'ai postée il y a des mois
Me corre, me corrompe la ansiedad
Ça me travaille, ça me ronge l'anxiété
Me muero por ti, pero no te voy a hablar
Je meurs pour toi, mais je ne te parlerai pas
Entre peor te portas, mas te quiero
Plus tu te conduis mal, plus je t'aime
Tengo un mal de amor
J'ai le mal d'amour
Un amor culero
Un amour de merde
Ay amor, no te quiero más (Pinche amor)
Oh mon amour, je ne te veux plus (Pinche amour)
Ya no eres igual (No eres igual)
Tu n'es plus le même (Tu n'es plus le même)
Ay amor, no vengas más (Pinche amor)
Oh mon amour, ne reviens plus (Pinche amour)
Al lado de mi, no te quiero igual
À côté de moi, je ne te veux plus comme avant
Pinche amor endiablado
Pinche amour diabolique
No te quiero más
Je ne te veux plus
Relámpagos verticales rompen el cielo
Des éclairs verticaux déchirent le ciel
Te extraño, me odio por echarte de menos
Je t'aime, je me déteste de te manquer
Me estoy derrumbando, no me estas convenciendo
Je suis en train de m'effondrer, tu ne me convaincs pas
Mal la estoy pasando, me estoy exorcizando
Je vais mal, je m'exorcise
Todo el tiempo que pasamos
Tout le temps qu'on a passé
Los correos que nos mandamos
Les emails qu'on s'est envoyés
Todo al trash se va, todo al trash se va, todo al trash se va
Tout va à la poubelle, tout va à la poubelle, tout va à la poubelle
Todo al trash
Tout à la poubelle
Ay amor, no te quiero más (Pinche amor)
Oh mon amour, je ne te veux plus (Pinche amour)
Ya no eres igual (No eres igual)
Tu n'es plus le même (Tu n'es plus le même)
Ay amor, no vengas más (Pinche amor)
Oh mon amour, ne reviens plus (Pinche amour)
Al lado de mi, no te quiero igual
À côté de moi, je ne te veux plus comme avant
(Se me metió una basurita en el ojo, tú)
(J'ai une poussière dans l'œil, toi)
Ha-ha-ha-ha-ah
Ha-ha-ha-ha-ah
(A los mentirosos, mal agradecidos, ¡Cumbia!)
(Aux menteurs, aux ingrats, ¡Cumbia!)
(Amandititita, La Favi)
(Amandititita, La Favi)
(Tu-tu)
(Tu-tu)





Авторы: Amanda Lalena Escalante Pimentel, El Licenciado, La Favi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.