Amandititita - Amor Basura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amandititita - Amor Basura




Amor Basura
Мусорная любовь
Lo siento, lo siento
Прости, прости
No se como decirte que lo nuestro, lo nuestro se ha difuminado
Не знаю, как сказать тебе, что наше, наше с тобой рассеялось
Fue el tiempo y la rutina de estos diez años casados
Это время и рутина этих десяти лет брака
Yo lo tenia todo pero me faltaba amor
У меня было все, но мне не хватало любви
Quería mas acción, además de detergente
Я хотела больше действия, помимо стирального порошка
Viviendo en un suburbio alejada de la gente
Живя в пригороде, вдали от людей
Me sentía demente, y del aburrimiento
Я чувствовала себя безумной от скуки
Lo siento, lo siento, así fue como pasó
Прости, прости, вот так все и случилось
Me puse a platicar con el señor de la basura
Я начала болтать с мусорщиком
Me sorprendió su carisma y su amplia cultura
Меня удивила его харизма и широкая эрудиция
El me felicitaba por como reciclaba
Он хвалил меня за то, как я сортирую мусор
Una cosa llevo a la otra, y termine enamorada
Одно привело к другому, и я влюбилась
Perdón, perdón
Прости, прости
Te dejo hoy
Я оставляю тебя сегодня
Adiós amor, te dejo hoy
Прощай, любовь моя, я оставляю тебя сегодня
Te cambio por el señor de la basura
Меняю тебя на мусорщика
Adiós amor, te dejo hoy
Прощай, любовь моя, я оставляю тебя сегодня
Te cambio por el señor de la basura
Меняю тебя на мусорщика
Adiós amor, te dejo hoy
Прощай, любовь моя, я оставляю тебя сегодня
Te cambio por el señor de la basura
Меняю тебя на мусорщика
Adiós amor, te dejo hoy
Прощай, любовь моя, я оставляю тебя сегодня
Te cambio por el señor de la basura
Меняю тебя на мусорщика
Lo siento, lo siento
Прости, прости
No se como decirte que me caga, me caga la gente superficial
Не знаю, как сказать тебе, что меня бесят, бесят поверхностные люди
Te compraste un Maserati nada más pa' impresionar
Ты купил себе Maserati только для того, чтобы произвести впечатление
A tus compas del Senado y de tus transas ni hablar
На своих дружков из Сената, и о твоих махинациях и говорить нечего
Tus trajes Versace los pagan los Impuestos
Твои костюмы Versace оплачивают налоги
De muchos ciudadanos honestos
Многих честных граждан
De nada te sirvio esa vida ostentosa
Тебе не пригодилась эта показная жизнь
El de la basura te bajó a tu esposa
Мусорщик увел у тебя жену
En el tiradero de Chimalhuacán
На свалке Чимальуакана
Me espera una vida llena de felicidad
Меня ждет жизнь, полная счастья
Un jacalito con techo de cartón
Хижина с картонной крышей
Y una colchoneta pa' las cosas del amor
И матрас для любовных утех
Perdón, perdón
Прости, прости
Te dejo hoy
Я оставляю тебя сегодня
Adiós amor, te dejo hoy
Прощай, любовь моя, я оставляю тебя сегодня
Te cambio por el señor de la basura
Меняю тебя на мусорщика
Adiós amor, te dejo hoy
Прощай, любовь моя, я оставляю тебя сегодня
Te cambio por el señor de la basura
Меняю тебя на мусорщика
Adiós amor, te dejo hoy
Прощай, любовь моя, я оставляю тебя сегодня
Te cambio por el señor de la basura
Меняю тебя на мусорщика
Adiós amor, te dejo hoy
Прощай, любовь моя, я оставляю тебя сегодня
Te cambio por el señor de la basura
Меняю тебя на мусорщика





Авторы: Joaquin Ulises Lozano Aguirre, Amanda Lalena Escalante Pimentel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.