Текст и перевод песни Amandititita - Me Hiciste Mal

Me Hiciste Mal

Llevo demasiado tiempo callando
Escribiendo esta carta por largas noches
Te hago entrega de estas hojas
Donde viene lo que queda de mis reproches

Fuiste sin duda la mejor parte de mi vida
Ensonresida llegaste cual brillante
Limpio, perfecto todo lo iluminaste
Con la misma fuerza me destrozaste

Así como deslumbras es impresionante
Tu dureza y como rompes todo en mil partes
Partes que nadie puede unir de nuevo
Dejas a tu paso una esquela de hielo

Porque tu me hiciste mal
Porque tu me hiciste mal
Porque tu me hiciste mal
Porque tu me hiciste mal

Yo me olvidare de ti por mi bien
Yo me olvidare de ti por mi bien

Ahora solo me resta olvidarte
Reconstruir todo lo que en ruinas dejaste
En este momento no me siento bien
Pero se que con el tiempo si mis ojos no te ven
Te iras saliendo de mi sistema
Se ira deslavando tu recuerdo y mi pena
Por eso te pido no vuelvas a buscarme
Esta carta es lo único ya que puedo darte

Porque tu me hiciste mal
Porque tu me hiciste mal
Porque tu me hiciste mal
Porque tu me hiciste mal

Yo me olvidare de ti por mi bien
Yo me olvidare de ti por mi bien.

You Hurt Me

I've been keeping quiet for too long
Writing this letter for long nights
I give you these pages
Where the rest of my reproaches come from

You were definitely the best part of my life
You arrived daydreaming like a bright light
You illuminated everything clean and perfect
With the same force you tore me apart

Just as you dazzle, you're impressive
Your hardness and how you break everything into a thousand pieces
Parts that no one can ever put back together
You leave an icy wake in your path

Because you hurt me
Because you hurt me
Because you hurt me
Because you hurt me

I will forget you for my own good
I will forget you for my own good

Now all I have to do is forget you
Rebuild everything you left in ruins
Right now I don't feel good
But I know that with time if my eyes don't see you
You will get out of my system
Your memory and my sorrow will fade away
That's why I ask you not to look for me again
This letter is the only thing I can give you

Because you hurt me
Because you hurt me
Because you hurt me
Because you hurt me

I will forget you for my own good
I will forget you for my own good.