Amandititita - Tu Bling Bling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amandititita - Tu Bling Bling




Tu Bling Bling
Твой блеск
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre)
была бедной, я была бедной, я была бедной)
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre)
была бедной, я была бедной, я была бедной)
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre)
была бедной, я была бедной, я была бедной)
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre)
была бедной, я была бедной, я была бедной)
Este amor es de a deveras
Эта любовь настоящая, дорогая моя
Yo le sopeso la vida entera,
Я перевешу ей всю свою жизнь,
Resbaló por el cielo a una estrella
Она соскользнула с небес на звезду
Y con tu luz que se apena.
И едва светит своим светом.
Por mi ventana la estrella entro
Через мое окно вошла звезда
Me hablo de tu brillo que era como un sol
И заговорила о твоем блеске, который был как солнце
Y de inmediato fui a comprobar
А я тут же пошла проверять
Que eres la joya más real que hay.
И увидела, что ты самая настоящая драгоценность.
18 kilates quédate junto a
18 карат, оставайся со мной навсегда
De platino, te amo desde que te vi.
Из платины, я люблю тебя с первого взгляда.
Me deslumbra tu bling bling
Твой блеск ослепляет меня, мой милый
No había querido a nadie así,
Я никогда никого так сильно не любила,
Tu destello no me espejea
Твое сияние не обманчиво
Es diamante no lentejuela,
Это бриллиант, а не блестки,
Me deslumbra tu bling bling
Твой блеск ослепляет меня, мой милый
No había querido a nadie así
Я никого так не любила
Tu destello no me espejea
Твой блеск не обманчив
Es diamante y no lentejuela.
Это бриллиант, а не блестки.
Antes de ti, yo estaba pobre
До тебя я жила в бедности
Mis otros amores sacaron el cobre,
Мои прошлые возлюбленные были несостоятельны,
Por eso te voy a cuidar
Поэтому я буду хранить тебя
En una caja de seguridad.
В сейфе.
Este amor es mi tesoro,
Эта любовь - мое сокровище,
Tu eres un Rolex, una esclava de oro.
Ты мои Rolex и золотой браслет.
(Mis otros amores sacaron el cobre)
(Мои прошлые возлюбленные были несостоятельны)
(Sacaron el cobre, sacaron el cobre, sacaron el cobre)
(Они были несостоятельны, были несостоятельны, были несостоятельны)
(Sacaron, sacaron, sacaron, sacaron, sacaron, sacaron)
(Несостоятельные, несостоятельные, несостоятельные, несостоятельные, несостоятельные)
(Sacaron, sacaron, sacaron, sacaron, sacaron)
(Несостоятельные, несостоятельные, несостоятельные, несостоятельные, несостоятельные)
Me deslumbra tu bling bling
Твой блеск ослепляет меня, мой милый
No había querido a nadie así,
Я никогда никого так сильно не любила,
Tu destello no me espejea
Твое сияние не обманчиво
Es diamante no lentejuela,
Это бриллиант, а не блестки,
Me deslumbra tu bling bling
Твой блеск ослепляет меня, мой милый
No había querido a nadie así
Я никогда никого так не любила
Tu destello no me espejea
Твой блеск не обманчив
Es diamante y no lentejuela.
Это бриллиант, а не блестки.
Me deslumbra tu bling bling
Твой блеск завораживает меня, мой милый
Me deslumbra tu bling bling,
Твой блеск завораживает меня, мой милый,
Me deslumbra tu bling bling
Твой блеск завораживает меня, мой милый
No había querido a nadie así.
Я никогда никого так сильно не любила.
Me deslumbra tu bling bling
Твой блеск завораживает меня, мой милый
Me deslumbra tu bling bling
Твой блеск завораживает меня, мой милый
Me deslumbra tu bling bling
Твой блеск завораживает меня, мой милый
No había querido a nadie así.
Я никогда никого так сильно не любила.
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre) Bling
была бедной, я была бедной, я была бедной) Блеск
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre) Bling
была бедной, я была бедной, я была бедной) Блеск
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre) Bling
была бедной, я была бедной, я была бедной) Блеск
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre) Bling
была бедной, я была бедной, я была бедной) Блеск





Авторы: Amanda Lalena Escalante Pimentel, Joaquin Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.