Amani Omar - Drown (feat. Brad Alan) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amani Omar - Drown (feat. Brad Alan)




Drown (feat. Brad Alan)
Drown (feat. Brad Alan)
Please don't swim too far
S'il te plaît, ne nage pas trop loin
You might fuck around and drown
Tu pourrais bien te noyer
Imma get this money and I count it by the pound
Je vais gagner cet argent et je le compte à la livre
How bout now
Alors, maintenant ?
Niggas tried to count me out
Les mecs essayaient de me rayer de la liste
But I'm at the top and I'm never falling down
Mais je suis au sommet et je ne tomberai jamais
Watch how I dive in
Regarde comment je plonge
I've always been shining
J'ai toujours brillé
I knew I was a diamond in the rough just needed some refining
Je savais que j'étais un diamant brut, il me fallait juste être polie
People never really showed me love but look the stars are aligning
Les gens ne m'ont jamais vraiment montré d'amour, mais regarde, les étoiles s'alignent
All this hard work gonna pay off you can tell that I been grinding
Tout ce travail acharné va payer, tu peux dire que je suis en train de me défoncer
Cause you know that this is my destiny
Parce que tu sais que c'est mon destin
God really keep on blessing me
Dieu continue de me bénir
Cause I know he got the recipe
Parce que je sais qu'il a la recette
Doubters always second guessing me
Les sceptiques doutent toujours de moi
Niggas testing me
Les mecs me mettent à l'épreuve
But she texting me
Mais elle m'envoie des messages
Text on my phone so sexually
Des textos sur mon téléphone, si sexy
She just wanted what was best for me
Elle voulait juste ce qu'il y avait de mieux pour moi
And I had to spend the rest for me
Et j'ai dépenser le reste pour moi
Imma take my throne I been too complacent
Je vais prendre mon trône, j'ai été trop complaisante
You been steady walking I been paper chasin'
Tu as marché d'un pas régulier, moi, je chassais le fric
Think we side but side but we not adjacent
On dirait qu'on est côte à côte, mais on n'est pas adjacents
Cause I'm up now I been sky scraping
Parce que je suis en haut maintenant, je gratte le ciel
Cause I'm swimming out the blue
Parce que je nage hors du bleu
I've been winning how bout you
J'ai gagné, et toi ?
When you swim into the deep end please tell me what you should do
Quand tu nages dans le grand bain, dis-moi ce que tu devrais faire
Please don't swim too far
S'il te plaît, ne nage pas trop loin
You might fuck around and drown
Tu pourrais bien te noyer
Imma get this money and I count it by the pound
Je vais gagner cet argent et je le compte à la livre
How bout now
Alors, maintenant ?
Niggas tried to count me out
Les mecs essayaient de me rayer de la liste
But I'm at the top and I'm never falling down
Mais je suis au sommet et je ne tomberai jamais
Hold up
Attends
Y'all know
Vous savez
Yo cold shoulder every time when I roll up
Votre épaule froide à chaque fois que j'arrive
They be like what the fuck
Ils disent, "C'est quoi ce bordel ?"
I been like what?
J'ai dit, "Quoi ?"
Now why so serious
Pourquoi si sérieux ?
Who the hell did this beat feed
Qui a nourri cette batte ?
She just tryna tweet me
Elle essaye juste de me tweeter
Walk around DC
Se promener à DC
Pockets on full
Poches pleines
And I'm never going down but I'm always on top
Et je ne descendrai jamais, mais je suis toujours au sommet
Walk me in VIP that's just bottles
Faites-moi entrer dans le VIP, c'est juste des bouteilles
Got the finest of them all rolling with me that's just models
J'ai les plus belles de toutes, qui roulent avec moi, ce sont juste des mannequins
And I don't care now what you got
Et je m'en fiche maintenant de ce que tu as
We got enough to fill all the spots
On en a assez pour remplir tous les endroits
I been like doing this shit like all the time
J'ai toujours fait ce genre de trucs
But you already know that I just never stop
Mais tu sais déjà que je ne m'arrêterai jamais
I'm swimming the breath stroke shit
Je nage en brasse
I'm never gon let go
Je ne lâcherai jamais prise
The honeys keep asking what type of this money I'm getting
Les meufs continuent de demander quel type d'argent je gagne
Just let go
Lâche prise
I got that long money
J'ai cet argent long
I got that strong money
J'ai cet argent fort
I'm swimming these laps
Je nage ces longueurs
I'm drowning in cash money
Je me noie dans l'argent liquide
Please don't swim too far
S'il te plaît, ne nage pas trop loin
You might fuck around and drown
Tu pourrais bien te noyer
Imma get this money and I count it by the pound
Je vais gagner cet argent et je le compte à la livre
How bout now
Alors, maintenant ?
Niggas tried to count me out
Les mecs essayaient de me rayer de la liste
But I'm at the top and I'm never falling down
Mais je suis au sommet et je ne tomberai jamais
Please don't swim too far
S'il te plaît, ne nage pas trop loin
You might fuck around and drown
Tu pourrais bien te noyer
Imma get this money and I count it by the pound
Je vais gagner cet argent et je le compte à la livre
How bout now
Alors, maintenant ?
Niggas tried to count me out
Les mecs essayaient de me rayer de la liste
But I'm at the top and I'm never falling down
Mais je suis au sommet et je ne tomberai jamais





Авторы: Amani Baptiste

Amani Omar - Drown
Альбом
Drown
дата релиза
30-01-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.