Amannda - The Only One - George Figares Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amannda - The Only One - George Figares Remix




The Only One - George Figares Remix
La seule - Remix de George Figares
I gave you my heart
Je t'ai donné mon cœur
I'm broken inside
Je suis brisée à l'intérieur
We can't stay apart
On ne peut pas rester séparés
How could you give up on me (give up on me)
Comment as-tu pu m'abandonner (m'abandonner)
Once you promised me forever
Tu m'avais promis pour toujours
I can not believe
Je n'arrive pas à croire
You're outta my life
Que tu sois sortie de ma vie
It's so hard to breathe
C'est si difficile de respirer
Without you next to me
Sans toi à mes côtés
I can't believe we're not together
Je n'arrive pas à croire qu'on ne soit plus ensemble
Don't give it up
Ne lâche pas
Hold on tight
Accroche-toi
For our love
À notre amour
You never know
Tu ne sais jamais
If you think my love is not enough
Si tu penses que mon amour n'est pas suffisant
You're gonna keep on searching your whole life
Tu vas continuer à chercher toute ta vie
You'll never know a better one on earth
Tu ne trouveras jamais personne de mieux sur terre
Cause I'm the only one you'll find (You never know)
Parce que je suis la seule que tu trouveras (Tu ne sais jamais)
If you think my love is not enough
Si tu penses que mon amour n'est pas suffisant
You're gonna keep on searching your whole life
Tu vas continuer à chercher toute ta vie
You'll never know a better one on earth
Tu ne trouveras jamais personne de mieux sur terre
Cause I'm the only one you'll find
Parce que je suis la seule que tu trouveras
(You never know)
(Tu ne sais jamais)
It turned into hurt
C'est devenu de la douleur
What once was our love
Ce qu'était autrefois notre amour
But I don't deserve
Mais je ne mérite pas
The pain that you're causing me (you're causing me)
La douleur que tu me fais (tu me fais)
Can't live without you by my side
Je ne peux pas vivre sans toi à mes côtés
In my mind I dream
Dans mon esprit, je rêve
In every heartbeat
À chaque battement de cœur
As hard as it seems
Aussi difficile que cela puisse paraître
Your love will come back to me
Ton amour reviendra vers moi
That's what I need to feel alive
C'est ce que j'ai besoin de ressentir pour me sentir vivante
Don't give it up
Ne lâche pas
Hold on tight
Accroche-toi
For our love
À notre amour
Don't give it up
Ne lâche pas
Just on don't try
Ne t'essaie pas à autre chose
For our love
À notre amour
If you think my love is not enough
Si tu penses que mon amour n'est pas suffisant
You're gonna keep on searching your whole life
Tu vas continuer à chercher toute ta vie
You'll never know a better one on earth
Tu ne trouveras jamais personne de mieux sur terre
Cause I'm the only one you'll find
Parce que je suis la seule que tu trouveras
If you think my love is not enough
Si tu penses que mon amour n'est pas suffisant
You're gonna keep on searching your whole life
Tu vas continuer à chercher toute ta vie
You'll never know a better one on earth
Tu ne trouveras jamais personne de mieux sur terre
Cause I'm the only one you'll find
Parce que je suis la seule que tu trouveras
(Don't give it up)
(Ne lâche pas)
(Just on don't try)
(Ne t'essaie pas à autre chose)
(Don't give it up)
(Ne lâche pas)
(Don't give it up)
(Ne lâche pas)





Авторы: Rod Gammons, Roderick Allen Gammons, Anthony Fenelle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.