Mil años - Amapola перевод на французский

Mil años

Se que lo prometi
No volver a llamarte
Aunque sea por un tiempo
Hasta que las cosas se calmen
Ahora ya ni me contestas
Por eso dejo este mensaje
Ya se que es de madrugada
Y que ahora estas con alguien
Pero ya no me importa
Tengo tanto que decirte
Las noches se hacen tan largas
Esperando tu regreso
Esperando tus besos
Los que no puedo arrancarme
Y me duele en el alma
Y se me explota el pecho
Imaginandote con otro amor
Y que ahora tiene tu cuerpo
Y dime como hago para olvidarte
A ti se te hizo tan facil
Por eso quiero preguntarte
Es q estoy tan segura que tardare
Mas de mil años para olvidarte
Y dime como hago para olvidarte
A ti se te hizo tan facil
Por eso quiero preguntarte
Es q estoy tan segura que tardare
Mas de mil años para olvidarte
Se que lo prometi
No volver a llorarte
Aunque ha pasado el tiempo
No puedo recuperarme
Ahora ya ni me miras
Solo tratas de ignorarme
Y a diario me pregunto porque fui yo
La única en enamorarse
Las noches se hacen tan largas
Esperando tu regreso
Esperando tus besos
Los que no puedo arrancarme
Y me duele en el alma
Y se me explota el pecho
Imaginandote con otro amor
Y que ahora tiene tu cuerpo
Y dime como hago para olvidarte
A ti se te hizo tan facil
Por eso quiero preguntarte
Es q estoy tan segura que tardare
Mas de mil años para olvidarte
Y dime como hago para olvidarte
A ti se te hizo tan facil
Por eso quiero preguntarte
Es q estoy tan segura que tardare
Mas de mil años para olvidarte

Y dime como hago para olvidarte
A ti se te hizo tan facil
Por eso quiero preguntarte
Es q estoy tan segura que tardare
Mas de mil años para olvidarte
Y dime como hago para olvidarte
A ti se te hizo tan facil
Por eso quiero preguntarte
Es q estoy tan segura que tardare
Mas de mil años para olvidarte
Es que estoy tan segura que tardare
Mas de mil años para olvidarte

Mille ans

Je sais que je l'ai promis
De ne plus jamais t'appeler
Même pour un temps
Jusqu'à ce que les choses se calment
Maintenant tu ne réponds plus
C'est pourquoi je laisse ce message
Je sais qu'il est tard
Et que tu es maintenant avec quelqu'un
Mais cela ne m'importe plus
J'ai tellement de choses à te dire
Les nuits sont si longues
En attendant ton retour
En attendant tes baisers
Que je ne peux pas oublier
Et cela me fait mal au cœur
Et ma poitrine explose
En t'imaginant avec un autre amour
Et qu'il a maintenant ton corps
Dis-moi comment je peux t'oublier
Tu as trouvé cela si facile
C'est pourquoi je veux te demander
Je suis si sûre que j'y mettrai
Plus de mille ans pour t'oublier
Dis-moi comment je peux t'oublier
Tu as trouvé cela si facile
C'est pourquoi je veux te demander
Je suis si sûre que j'y mettrai
Plus de mille ans pour t'oublier
Je sais que je l'ai promis
De ne plus jamais pleurer pour toi
Même si le temps a passé
Je ne peux pas me remettre
Maintenant tu ne me regardes plus
Tu essaies juste de m'ignorer
Et tous les jours je me demande pourquoi j'ai été
La seule à tomber amoureuse
Les nuits sont si longues
En attendant ton retour
En attendant tes baisers
Que je ne peux pas oublier
Et cela me fait mal au cœur
Et ma poitrine explose
En t'imaginant avec un autre amour
Et qu'il a maintenant ton corps
Dis-moi comment je peux t'oublier
Tu as trouvé cela si facile
C'est pourquoi je veux te demander
Je suis si sûre que j'y mettrai
Plus de mille ans pour t'oublier
Dis-moi comment je peux t'oublier
Tu as trouvé cela si facile
C'est pourquoi je veux te demander
Je suis si sûre que j'y mettrai
Plus de mille ans pour t'oublier

Dis-moi comment je peux t'oublier
Tu as trouvé cela si facile
C'est pourquoi je veux te demander
Je suis si sûre que j'y mettrai
Plus de mille ans pour t'oublier
Dis-moi comment je peux t'oublier
Tu as trouvé cela si facile
C'est pourquoi je veux te demander
Je suis si sûre que j'y mettrai
Plus de mille ans pour t'oublier
Je suis si sûre que j'y mettrai
Plus de mille ans pour t'oublier