Cuentame - Amar Azul перевод на немецкий

Cuentame

Mírame, mírame, mírame
Solamente un momento
Ay, pero escúchame, escúchame, escúchame
Te diré que te quiero

Cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa conmigo?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Por favor, te lo pido

¡Eah!
Escúchame
Cuéntame

Ay, pero cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa que no me querés?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Que sin tus besos yo me moriré

Ay, pero cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa que no me querés?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Que sin tus besos yo me moriré

Mírame, mírame, mírame
Solamente un momento
Ay, pero escúchame, escúchame, escúchame
Te diré que te quiero

Cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa conmigo?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Por favor, te lo pido

Sí

Ay, pero cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa que no me querés?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Sin tu cariño yo me moriré

Ay, pero cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa que no me querés?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Sin tu cariño yo me moriré

Y ya se fue

Erzähl mir

Schau mich an, schau mich an, schau mich an
Nur einen Moment
Oh, hör mir zu, hör mir zu, hör mir zu
Ich werde dir sagen, dass ich dich liebe

Erzähl mir, erzähl mir, erzähl mir
Was hast du gegen mich?
Oh, lieb mich, lieb mich, lieb mich
Bitte, ich bitte dich darum

Hey!
Hör mir zu
Erzähl mir

Oh, erzähl mir, erzähl mir, erzähl mir
Was ist los, dass du mich nicht liebst?
Oh, lieb mich, lieb mich, lieb mich
Denn ohne deine Küsse werde ich sterben

Oh, erzähl mir, erzähl mir, erzähl mir
Was ist los, dass du mich nicht liebst?
Oh, lieb mich, lieb mich, lieb mich
Denn ohne deine Küsse werde ich sterben

Schau mich an, schau mich an, schau mich an
Nur einen Moment
Oh, hör mir zu, hör mir zu, hör mir zu
Ich werde dir sagen, dass ich dich liebe

Erzähl mir, erzähl mir, erzähl mir
Was hast du gegen mich?
Oh, lieb mich, lieb mich, lieb mich
Bitte, ich bitte dich darum

Ja

Oh, erzähl mir, erzähl mir, erzähl mir
Was ist los, dass du mich nicht liebst?
Oh, lieb mich, lieb mich, lieb mich
Ohne deine Zuneigung werde ich sterben

Oh, erzähl mir, erzähl mir, erzähl mir
Was ist los, dass du mich nicht liebst?
Oh, lieb mich, lieb mich, lieb mich
Ohne deine Zuneigung werde ich sterben

Und schon ist sie gegangen