Amar Azul - Cumbia Dile - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amar Azul - Cumbia Dile




Cumbia Dile
Cumbia Dile
Cumbia, ayúdame a olvidar a esa mujer, que es mi negra
Cumbia, aide-moi à oublier cette femme, qui est ma noire
Cumbia
Cumbia
Y las palmas arriba
Et les paumes en l'air
La mas cool
La plus cool
Cumbia yo la quiero, llévale mi amor
Cumbia, je l'aime, porte-lui mon amour
Cumbia por su culpa, soy un borrachón
Cumbia, à cause d'elle, je suis un ivrogne
Soy un borrachón, soy un borrachón
Je suis un ivrogne, je suis un ivrogne
Si para olvidarte tuve que luchar
Si pour t'oublier j'ai me battre
Y solo en el baile me pongo a tomar
Et que je ne me mets à boire que dans la danse
Y así perdido en la cerveza yo te pido
Et ainsi perdu dans la bière, je te prie
Cumbia mía, que me ayudes a olvidar
Cumbia à moi, que tu m'aides à oublier
Si para olvidarla tuve que luchar
Si pour l'oublier j'ai me battre
Y pa' no pensarla me pongo a tomar
Et pour ne pas penser à elle, je me mets à boire
Tomar tomar lei le le
Boire boire lei le le
Y lo baila Mendoza y San Juan, ¡come on!
Et Mendoza et San Juan dansent, allez !
Cumbia, dile que la quiero, dile que la espero
Cumbia, dis-lui que je l'aime, dis-lui que je l'attends
Que no puedo vivir sin su amor
Que je ne peux pas vivre sans son amour
Cumbia, dile que la quiero, dile que la espero
Cumbia, dis-lui que je l'aime, dis-lui que je l'attends
Que no puedo vivir sin su amor
Que je ne peux pas vivre sans son amour
Que no puedo vivir sin su amor
Que je ne peux pas vivre sans son amour
Cuero-cuero con la Amar Azul
Cuero-cuero avec Amar Azul
Si para olvidarte tuve que luchar
Si pour t'oublier j'ai me battre
Y solo en el baile me pongo a tomar
Et que je ne me mets à boire que dans la danse
Y así perdido en la cerveza yo te pido
Et ainsi perdu dans la bière, je te prie
Cumbia mía, que me ayudes a olvidar
Cumbia à moi, que tu m'aides à oublier
Si para olvidarla tuve que luchar
Si pour l'oublier j'ai me battre
Y pa' no pensarla me pongo a tomar
Et pour ne pas penser à elle, je me mets à boire
Tomar tomar lei le le
Boire boire lei le le
Cumbia, dile que la quiero, dile que la espero
Cumbia, dis-lui que je l'aime, dis-lui que je l'attends
Que no puedo vivir sin su amor
Que je ne peux pas vivre sans son amour
Cumbia, dile que la quiero, dile que la espero
Cumbia, dis-lui que je l'aime, dis-lui que je l'attends
Que no puedo vivir sin su amor
Que je ne peux pas vivre sans son amour
Que no puedo vivir sin su amor
Que je ne peux pas vivre sans son amour
Dile que la quiero, dile que la espero
Dis-lui que je l'aime, dis-lui que je l'attends
Que no puedo vivir sin su amor
Que je ne peux pas vivre sans son amour
Cumbia, dile que la quiero, dile que la espero
Cumbia, dis-lui que je l'aime, dis-lui que je l'attends
Que no puedo vivir sin su amor
Que je ne peux pas vivre sans son amour
Cumbia, dile que la quiero, dile que la espero
Cumbia, dis-lui que je l'aime, dis-lui que je l'attends
Que no puedo vivir sin su amor
Que je ne peux pas vivre sans son amour





Авторы: Gonzalo Cesar Ferrer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.