El Fiestero - Amar Azul перевод на немецкий

El Fiestero

Yo
Qué fiestero soy
Me gusta la cumbia y la noche
Pa'l baile me voy

Soy muy
¡Mujeriego!

¿Cómo dice? ¡Amor!
¡Y dice!

Yo soy el fiestero
El más borrachín, el más cumbiero
Loco delirante y mujeriego
Así soy yo

Yo soy el fiestero
Si no voy pa'l baile, yo me muero
Si no tengo vino, desespero
Por el alcohol (en gel)

¡Y dice, mi amor!

Yo
Qué fiestero soy
Me gusta la cumbia y la noche
Pa'l baile me voy

Yo
Mujeriego soy
Me gustan las chicas y el vino
Qué loco que soy

Yo
Qué fiestero soy
Me gusta la cumbia y la noche
Pa'l baile me voy

Yo
Mujeriego soy
Me gustan las chicas y el vino
Qué loco que soy

¡Me gustan
Todas!
¡Cumbia, nena!
¡Eso!
¡Mueve tus caderas!
¡Ey, ey!
¡Y dice!

Yo soy el fiestero
El más borrachín, el más cumbiero
Loco delirante y mujeriego
Así soy yo

Yo soy el fiestero
Si no voy pa'l baile, yo me muero
Si no tengo vino, desespero
Por el alcohol

¡Y dice!

Yo
Qué fiestero soy
Me gusta la cumbia y la noche
Pa'l baile me voy

Yo
Mujeriego soy
Me gustan las chicas y el vino
Qué loco que soy

Yo
Qué fiestero soy
Me gusta la cumbia y la noche
Pa'l baile me voy

Yo
Mujeriego soy
Me gustan las chicas y el vino
Qué loco que soy

Yo
Qué fiestero soy
Me gusta la cumbia y la noche
Pa'l baile me voy

Yo
Mujeriego soy
Me gustan las chicas y el vino

Der Partylöwe

Ich
Was für ein Partylöwe ich bin
Ich mag Cumbia und die Nacht
Zum Tanzen gehe ich

Ich bin sehr
¡Frauenheld!

Was sagst du? Schatz!
Und es heißt!

Ich bin der Partylöwe
Der größte Säufer, der größte Cumbia-Tänzer
Verrückt, ausgelassen und ein Frauenheld
So bin ich

Ich bin der Partylöwe
Wenn ich nicht zum Tanzen gehe, sterbe ich
Wenn ich keinen Wein habe, verzweifle ich
Wegen des Alkohols (im Gel)

Und es heißt, mein Schatz!

Ich
Was für ein Partylöwe ich bin
Ich mag Cumbia und die Nacht
Zum Tanzen gehe ich

Ich
Bin ein Frauenheld
Ich mag die Mädchen und den Wein
Wie verrückt ich bin

Ich
Was für ein Partylöwe ich bin
Ich mag Cumbia und die Nacht
Zum Tanzen gehe ich

Ich
Bin ein Frauenheld
Ich mag die Mädchen und den Wein
Wie verrückt ich bin

Ich mag sie
Alle!
Cumbia, Baby!
Genau!
Beweg deine Hüften!
Hey, hey!
Und es heißt!

Ich bin der Partylöwe
Der größte Säufer, der größte Cumbia-Tänzer
Verrückt, ausgelassen und ein Frauenheld
So bin ich

Ich bin der Partylöwe
Wenn ich nicht zum Tanzen gehe, sterbe ich
Wenn ich keinen Wein habe, verzweifle ich
Wegen des Alkohols

Und es heißt!

Ich
Was für ein Partylöwe ich bin
Ich mag Cumbia und die Nacht
Zum Tanzen gehe ich

Ich
Bin ein Frauenheld
Ich mag die Mädchen und den Wein
Wie verrückt ich bin

Ich
Was für ein Partylöwe ich bin
Ich mag Cumbia und die Nacht
Zum Tanzen gehe ich

Ich
Bin ein Frauenheld
Ich mag die Mädchen und den Wein
Wie verrückt ich bin

Ich
Was für ein Partylöwe ich bin
Ich mag Cumbia und die Nacht
Zum Tanzen gehe ich

Ich
Bin ein Frauenheld
Ich mag die Mädchen und den Wein