Текст и перевод песни Amar Azul - El Segundo Polvito (En Vivo)

El Segundo Polvito (En Vivo)

¡Eh!
¡Eah!
Todo el mundo saltando esta noche con Amar Azul, ¡ueh!
El único Amar Azul, eh

Este es el nuevo polvito
Que te quiero entregar
Para que alegre tus penas
Y mate tu soledad

Un mágico polvito
En tu cuerpo echaré
Y tu carita triste
En sonrisa transformaré (¡eah!)

Salta, Neuquén; salta Neuquén
Eh, eh, eh, eh
¿Cómo?

Del amor voy a darte un polvito
Voy a darte el polvito del amor
Pasando por tu lindo cuerpito, ¿cómo dice?
Voy a darte el polvito del amor

Del amor voy a darte un polvito
Voy a darte el polvito del amor
Pasando por tu lindo cuerpito
Voy a darte el polvito del amor

Ya se fue

Seguimo' haciendo palmas esta noche, Adrián
¡Aguanten Los Redondos!
¡Aguanten Los Piojos!
¿Quién más?, por ahí a todos los amigos rockeros
Bueno pa' to' lo' ricotero' a ver las banderas, bien altas las remeras
Vamos a mandar saludo a la gente de Río Negro
A la gente, dice: "Cipolletti una pasión"
Todas las banderas que están presentes, las remeras para Nancy
Aguante Amar Azul, Cipolletti
La gente de barrio Centenario
El amigo con la remera, acá
Y las palmas de todos arriba
Y seguimos con Amar Azul para todos ustedes
¡Último!
Este es el último tema de grabación
Tenemos que saltar
Tenemos que hacer el pogo esta noche
Tiene que ser un descontrol de ustedes
¡Uh!
Y saltando

Второй порошок (концертная запись)

Эй!
А!
Все прыгают сегодня вечером с Amar Azul, ух!
Единственный Amar Azul, эй

Это новый порошок
Который я хочу тебе подарить
Чтобы он развеял твои печали
И убил твое одиночество

Волшебный порошок
Я посыплю твое тело
И твое грустное личико
Превращу в улыбку (эй!)

Прыгай, Неукен; прыгай, Неукен
Эй, эй, эй, эй
Как?

Я дам тебе пыли любви
Я дам тебе пыль любви
Проходя через твое прекрасное тело, как говорится?
Я дам тебе пыль любви

Я дам тебе пыли любви
Я дам тебе пыль любви
Проходя через твое прекрасное тело
Я дам тебе пыль любви

Он уже кончился

Мы и дальше будем хлопать в ладоши сегодня вечером, Адриан
Да здравствуют Los Redondos!
Да здравствуют Los Piojos!
Кто еще? За всех друзей-рокеров
Ну, на все вкуснотищи, поднимите флажки, повыше футболки
Поприветствуем людей из Рио-Негро
Там есть надпись: "Сиполлетти — это страсть"
Все флаги, которые здесь присутствуют, футболки для Нэнси
Да здравствуют Amar Azul, Сиполлетти
Люди из квартала Сентенарио
Друг с футболкой, сюда
Все хлопают в ладоши
И продолжаем с Amar Azul для вас всех
Последняя!
Это последний трек с записи
Мы должны прыгать
Мы должны сегодня вечером устроить слэм
Это должно быть безумием от вас
Ух!
И прыгая