Текст и перевод песни Amar Azul - El Segundo Polvito / Explícale Que Ya No la Quiero (En Vivo)

El Segundo Polvito / Explícale Que Ya No la Quiero (En Vivo)

Para todas las chicas, eh

Saltando, saltando, saltando

Este es el nuevo polvito
Que te quiero entregar
Para que alegre tus penas
Y mate tu soledad

Un mágico polvito
En tu cuerpo echaré
Y tu carita triste
En sonrisa transformaré

Del amor
Voy a darte polvito del amor
Pasando por tu lindo cuerpito
Voy a darte polvito del amor

Del amor, voy a dar-
Voy a darte polvito del amor
Pasando por tu lindo cuerpito
Voy a darte polvito del amor

Y explícale que no la quiero más
Cumbia, nena, eh

Y dice

Vamos las palmas de los pibes, arriba

Hoy, para ustedes

Explícale que ya no la quiero
Explícale que le soy sincero (ah, ah, ah)
Y que encontré a mi amor verdadero
Porque ella ha jugado con mi sentimiento y me ha hecho sufrir

Y dile tú que ya no la extraño
Porque su amor ha sido un engaño (ah, ah, ah)
Sabrá entender, ella se da cuenta
Que todo aquel tiempo perdido y sufrido ha sido para mí

Para olvidarme de su amor, yo tuve que luchar
Y no encontraba más consuelo que pudiera calmar
Hasta que conocí un amor, amor tan puro y sensual
Que todo me hizo olvidar y, al fin, yo pude calmar...
(Mi dolor, mi dolor)
Mi dolor

Второй Волшебный Порошок / Объясни Ей, Что Я Ее Больше Не Люблю (В Живую)

Для всех девушек, эй

Прыгайте, прыгайте, прыгайте

Это новый волшебный порошок
Который я хочу тебе дать
Чтобы развеять твою печаль
И убить твое одиночество

Волшебный порошок
На твое тело я насыплю
И твое грустное личико
В улыбку превращу

Любви
Я дам тебе порошок любви
Проходясь по твоему красивому телу
Я дам тебе порошок любви

Любви, я дам-
Я дам тебе порошок любви
Проходясь по твоему красивому телу
Я дам тебе порошок любви

И объясни ей, что я ее больше не люблю
Кумбия, детка, эй

И говорит

Давайте, парни, хлопайте в ладоши, выше

Сегодня, для вас

Объясни ей, что я ее больше не люблю
Объясни ей, что я с ней честен (ах, ах, ах)
И что я нашел свою настоящую любовь
Потому что она играла с моими чувствами и заставила меня страдать

И скажи ей, что я по ней больше не скучаю
Потому что ее любовь была обманом (ах, ах, ах)
Она поймет, она осознает
Что все то потерянное и выстраданное время было для меня

Чтобы забыть ее любовь, мне пришлось бороться
И я не находил утешения, которое могло бы успокоить
Пока не встретил любовь, такую чистую и чувственную
Которая заставила меня все забыть и, наконец, я смог успокоить...
(Мою боль, мою боль)
Мою боль