El segundo polvito - Amar Azul перевод на немецкий

El segundo polvito

Todo el mundo saltando esta noche, con Amar Azul
¡El único Amar Azul, eh!

Este es el nuevo polvito
Que te quiero entregar

Para que alegre tus penas
Y mates tu soledad

Un mágico polvito
En tu cuerpo echaré

Y tu carita triste
En sonrrisa transformare

Del amor voy a darte un polvito
Voy a darte el polvito del amor
Pasando por tu lindo cuerpito
Voy a darte el polvito del amor

Del amor voy a darte un polvito
Voy a darte el polvito del amor
Pasando por tu lindo cuerpito
Voy a darte el polvito del amor

Ya se fue

Seguimos haciendo palmas esta noche Adrian
¡Aguanten Los Redondos!
¡Aguanten Los Piojos!
¿Quién más? a todos los amigos rockeros

Bueno para todos los ricoteros a ver las banderas en alta, las remeras
Vamos a mandar saludo a la gente de Río Negro
A la gente, dice: "Cipolletti una pasión"
Todas las banderas que estan presentes, las remeras para Nancy
Aguante Amar Azul, Cipolletti. La gente de barrio Centerario
El amigo con la remera acá
Y las palmas de todos arriba

Y seguimos con Amar Azul para todos ustesdes
¡último!
Este es el último tema de grabación
Tenemos que saltar, tenemos que hacer pogo esta noche
Tiene que ser un descontol de ustedes

Y saltando

Das zweite Pülverchen

Alle springen heute Abend, mit Amar Azul
Das einzigartige Amar Azul, eh!

Das ist das neue Pülverchen
Das ich dir geben möchte

Damit es deine Sorgen erheitert
Und deine Einsamkeit vertreibt

Ein magisches Pülverchen
Werde ich auf deinen Körper streuen

Und dein trauriges Gesichtchen
Werde ich in ein Lächeln verwandeln

Von der Liebe werde ich dir ein Pülverchen geben
Ich werde dir das Pülverchen der Liebe geben
Über deinen süßen kleinen Körper streichend
Werde ich dir das Pülverchen der Liebe geben

Von der Liebe werde ich dir ein Pülverchen geben
Ich werde dir das Pülverchen der Liebe geben
Über deinen süßen kleinen Körper streichend
Werde ich dir das Pülverchen der Liebe geben

Es ist vorbei

Wir klatschen weiter heute Abend, Adrian
Hoch leben Los Redondos!
Hoch leben Los Piojos!
Wer noch? An alle Rocker-Freunde

Also, für alle Ricoteros, zeigt die Fahnen hoch, die T-Shirts
Wir grüßen die Leute aus Río Negro
An die Leute, da steht: "Cipolletti eine Leidenschaft"
Alle Fahnen, die hier sind, die T-Shirts für Nancy
Hoch lebe Amar Azul, Cipolletti. Die Leute aus dem Viertel Centerario
Der Freund mit dem T-Shirt hier drüben
Und alle Hände nach oben

Und wir machen weiter mit Amar Azul für euch alle
Letzter!
Das ist das letzte Lied der Aufnahme
Wir müssen springen, wir müssen Pogo tanzen heute Abend
Ihr müsst völlig ausrasten

Und springt!