Amar Azul - El Tercer Polvito - перевод текста песни на немецкий

El Tercer Polvito - Amar Azulперевод на немецкий




El Tercer Polvito
Das dritte Liebespulver
Y otro polvito más, eh!
Und noch ein Pülverchen mehr, eh!
Uno, dos
Eins, zwei
Tres al hilo, vieja
Drei am Stück, Süße
¿Cómo dice?
Wie war das?
Si llegaría al cuarto, ja, ja
Wenn ich nur zum vierten käme, ha, ha
Cuando te sentías sola
Als du dich einsam fühltest
Y en tu alma había dolor
Und in deiner Seele Schmerz war
Te curé con el polvito
Heilte ich dich mit einem Pülverchen
El polvito del amor
Dem Pülverchen der Liebe
Así solo alejé tus penas
So vertrieb ich deine Sorgen
Y maté tu soledad
Und beendete deine Einsamkeit
Y ahora con este polvito
Und jetzt mit diesem Pülverchen
Voy a hacerte delirar
Werde ich dich zum Ausflippen bringen
Quédate conmigo, mujer
Bleib bei mir, Frau
Borraré tus penas sin dolor
Ich werde deine Sorgen ohne Schmerz vertreiben
Y aunque yo me muera te daré
Und selbst wenn ich sterbe, werde ich dir geben
El tercer polvito del amor
Das dritte Liebespulver
Quédate conmigo, mujer
Bleib bei mir, Frau
Borraré tus penas sin dolor
Ich werde deine Sorgen ohne Schmerz vertreiben
Y aunque yo me muera te daré
Und selbst wenn ich sterbe, werde ich dir geben
El tercer polvito del amor
Das dritte Liebespulver
Amor
Liebe
Cumbia
Cumbia
Para mi viejo Óscar, con mucho cariño
Für meinen alten Óscar, mit viel Zuneigung
Y toda la familia Manzo
Und die ganze Familie Manzo
Cuando te sentías sola
Als du dich einsam fühltest
Y en tu alma había dolor
Und in deiner Seele Schmerz war
Te curé con un polvito
Heilte ich dich mit einem Pülverchen
El polvito del amor
Dem Pülverchen der Liebe
Así solo alejé tus penas
So vertrieb ich deine Sorgen
Y mates tu soledad
Und beendete deine Einsamkeit
Y ahora con este polvito
Und jetzt mit diesem Pülverchen
Voy a hacerte delirar
Werde ich dich zum Ausflippen bringen
Quédate conmigo, mujer
Bleib bei mir, Frau
Borraré tus penas sin dolor
Ich werde deine Sorgen ohne Schmerz vertreiben
Y aunque yo me muera te daré
Und selbst wenn ich sterbe, werde ich dir geben
El tercer polvito del amor
Das dritte Liebespulver
Quédate conmigo, mujer
Bleib bei mir, Frau
Borraré tus penas sin dolor
Ich werde deine Sorgen ohne Schmerz vertreiben
Y aunque yo me muera te daré
Und selbst wenn ich sterbe, werde ich dir geben
El tercer polvito del amor
Das dritte Liebespulver
(El tercer polvito del amor
(Das dritte Liebespulver
El tercer polvito del amor)
Das dritte Liebespulver)
Ya acabé
Ich bin fertig





Авторы: Gonzalo Cesar Ferrer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.