Ella - Amar Azul перевод на немецкий

Ella

Aplauso especial para todo el pais
Para todas las familias argentinas
Para todo el Sur
Al mar de la Patagonia
Las palmas arriba veloz
Las palmas arriba
Donde están las mujeres esta noche
Las palmas de todos arriba
Azul
Arriba
Las palmas arriba
Esto es Amar
Amar

No puedo vivir sin ella porque es parte de mi vida
Ella calma las heridas de mi pobre corazón
Como quisiera tomarte y sentirte aquí conmigo
Te tengo adentro mio
A veces lloro y a veces rio
Me vuelvo loco y me deliro

Ella es lo único que me interesa
Ella de a poco quema mi cabeza
Ella ya forma parte de mi vida
Ella corre en mi sangre noche y dia
Amor mi único amor

Y arriba
Donde están las palmas, la gente en los balcones, la gente de atrás
Y arriba
Para todos los botelleros

Sie

Besonderer Applaus für das ganze Land
Für alle argentinischen Familien
Für den ganzen Süden
Zum Meer von Patagonien
Schnell die Hände hoch!
Die Hände hoch
Wo sind die Frauen heute Abend?
Aller Hände hoch
Azul!
Hoch!
Die Hände hoch
Das ist Amar
Amar

Ich kann nicht ohne sie leben, denn sie ist Teil meines Lebens
Sie heilt die Wunden meines armen Herzens
Wie gern würde ich dich nehmen und dich hier bei mir spüren
Ich habe dich in mir
Manchmal weine ich und manchmal lache ich
Ich werde verrückt und ich phantasiere

Sie ist das Einzige, was mich interessiert
Sie macht mich langsam verrückt
Sie ist schon Teil meines Lebens
Sie fließt Tag und Nacht in meinem Blut
Liebe, meine einzige Liebe

Und hoch!
Wo sind die Hände, die Leute auf den Balkonen, die Leute hinten?
Und hoch!
Für alle Flaschensammler!