Eres - Amar Azul перевод на немецкий

Eres

Eres la chica que siempre soñé
Eres la que ha enfermado mi alma

¿Y cómo dice, amor?
¡Cumbia, nena!
Esto es Amar Azul
¡Hey!
Es así, mi amor
¡Oh!

Eres la chica que siempre soñé
Eres la que ha enfermado mi alma
Eres la que me ha hecho volar
Y como tú, y como tú no habrá jamás

Pero tú te has alejado de mí
Y me cuesta olvidarte
Porque a mí me atrapaste
Y ahora estoy perdido
Soy un vago enloquecido por ti

Y dice, mi amor
¿Cómo?

Eres la mujer que siempre amé
Y la que nunca voy a olvidar
Si vuelves, vamos a volar
Sé que todo te lo di
Mi amor yo te entregué
Y aunque quieras olvidarme
No vas a poder

Eres la mujer que siempre amé
Y la que nunca voy a olvidar
Si vuelves, vamos a volar
Sé que todo te lo di
Mi amor yo te entregué
Y aunque quieras olvidarme
No vas a poder

Todo el mundo haciendo palmas
Con Amar Azul
Y dice
¡Uah!
Emiliano y Lauriano
Dos, chico, va, José
¿Cómo?
¡Oh!

¡Dice!

Eres la mujer que siempre amé
Y la que nunca voy a olvidar
Si vuelves, vamos a volar
Sé que todo te lo di
Mi amor yo te entregué
Y ahora quieres olvidarme
No vas a poder
No vas a poder

Nunca, mi amor

¡Hey!
¡Uah, uah, uah!

¡Up, up, up!

Du bist

Du bist das Mädchen, von dem ich immer geträumt habe
Du bist diejenige, die meine Seele krank gemacht hat

Und wie geht's, Schatz?
Cumbia, Baby!
Das ist Amar Azul
Hey!
So ist es, meine Liebe
Oh!

Du bist das Mädchen, von dem ich immer geträumt habe
Du bist diejenige, die meine Seele krank gemacht hat
Du bist diejenige, die mich hat fliegen lassen
Und wie dich, und wie dich wird es nie eine geben

Aber du hast dich von mir entfernt
Und es fällt mir schwer, dich zu vergessen
Weil du mich gefangen hast
Und jetzt bin ich verloren
Ich bin ein Verrückter, verrückt nach dir

Und es heißt, meine Liebe
Wie?

Du bist die Frau, die ich immer geliebt habe
Und die ich niemals vergessen werde
Wenn du zurückkommst, werden wir fliegen
Ich weiß, dass ich dir alles gab
Meine Liebe habe ich dir gegeben
Und auch wenn du mich vergessen willst
Du wirst es nicht können

Du bist die Frau, die ich immer geliebt habe
Und die ich niemals vergessen werde
Wenn du zurückkommst, werden wir fliegen
Ich weiß, dass ich dir alles gab
Meine Liebe habe ich dir gegeben
Und auch wenn du mich vergessen willst
Du wirst es nicht können

Alle klatschen in die Hände
Mit Amar Azul
Und es heißt
Uah!
Emiliano und Lauriano
Zwei, Junge, los, José
Wie?
Oh!

Es heißt!

Du bist die Frau, die ich immer geliebt habe
Und die ich niemals vergessen werde
Wenn du zurückkommst, werden wir fliegen
Ich weiß, dass ich dir alles gab
Meine Liebe habe ich dir gegeben
Und jetzt willst du mich vergessen
Du wirst es nicht können
Du wirst es nicht können

Niemals, meine Liebe

Hey!
Uah, uah, uah!

Up, up, up!