Amar Azul - La PLATITA del Abuelo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amar Azul - La PLATITA del Abuelo




La PLATITA del Abuelo
Дедушкины ДЕНЬГИ
Te llevaste la platita
Ты забрала дедушкины деньги
Cumbia nena
Моя милая
Amar azul para vos
Amar azul для тебя
Con mucho amor
Со всей любовью
Loca, que linda que estás
Какая же ты соблазнительная
Movés la cola de aquí para allá
Ты так классно двигаешь тазом
Todos los pibes te queremos dar
Все парни хотят с тобой познакомиться
Pero a ninguno cabida pasás
Но никому ты не даешь шанса
Te hacés la linda
Строишь из себя принцессу
No qué buscás...
И чего ты добиваешься...
La otra noche te vimos bajar
Намедни я видел, как ты выходила
De un Mercedes, te querías matar
Из Мерседеса, ты хотела прибить его
El que maneja no era tu papá
За рулем сидел не твой отец
Tenía más años que mi abuela
Он был старше моей бабушки
Ahora ya lo que buscás...
Теперь я понял, чего ты добиваешься...
Lo que buscás, lo que buscás
Чего ты добиваешься, чего ты добиваешься
Es la platita que el abuelo te da
Это деньги, которые дает тебе дед
Ya no sos más, ya no sos más
Ты уже не та, ты уже не та
La princesita de papá y mamá...
Принцесса папы и мамы...
Lo que buscás, lo que buscás
Чего ты добиваешься, чего ты добиваешься
Es la platita que el abuelo te da
Это деньги, которые дает тебе дед
Ya no sos más, ya no sos más
Ты уже не та, ты уже не та
La princesita de papá y mamá...
Принцесса папы и мамы...
¡Cumbia nena!
Моя милая!
Esto es Amar azul...
Это Amar azul...
Loca, que linda que estás
Какая же ты соблазнительная
Movés la cola de aquí para allá
Ты так классно двигаешь тазом
Todos los pibes te queremos dar
Все парни хотят с тобой познакомиться
Pero a ninguno cabida pasás
Но никому ты не даешь шанса
Te hacés la linda
Строишь из себя принцессу
No qué buscás...
И чего ты добиваешься...
La otra noche te vimos bajar
Намедни я видел, как ты выходила
De un Mercedes, te querías matar
Из Мерседеса, ты хотела прибить его
El que maneja no era tu papá
За рулем сидел не твой отец
Tenía más años que mi abuela
Он был старше моей бабушки
Ahora ya lo que buscás...
Теперь я понял, чего ты добиваешься...
Lo que buscás, lo que buscás
Чего ты добиваешься, чего ты добиваешься
Es la platita que el abuelo te da
Это деньги, которые дает тебе дед
Ya no sos más, ya no sos más
Ты уже не та, ты уже не та
La princesita de papá y mamá...
Принцесса папы и мамы...
Lo que buscás, lo que buscás
Чего ты добиваешься, чего ты добиваешься
Es la platita que el abuelo te da
Это деньги, которые дает тебе дед
Ya no sos más, ya no sos más
Ты уже не та, ты уже не та
La princesita de papá y mamá...
Принцесса папы и мамы...
Lo que buscás, lo que buscás
Чего ты добиваешься, чего ты добиваешься
Es la platita que el abuelo te da
Это деньги, которые дает тебе дед
Ya no sos más, ya no sos más
Ты уже не та, ты уже не та
La princesita de papá y mamá...
Принцесса папы и мамы...





Авторы: Emiliano Javier D´annibale, Laureano Ezequiel D´annibale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.