Amar Azul - La PLATITA del Abuelo - перевод текста песни на немецкий

La PLATITA del Abuelo - Amar Azulперевод на немецкий




La PLATITA del Abuelo
Das GELDCHEN vom Alten
Te llevaste la platita
Du hast das Geldchen mitgenommen
Cumbia nena
Cumbia, Süße
Amar azul para vos
Amar Azul für dich
Con mucho amor
Mit viel Liebe
Loca, que linda que estás
Verrückte, wie hübsch du bist
Movés la cola de aquí para allá
Du wackelst mit dem Hintern hin und her
Todos los pibes te queremos dar
Alle Jungs wollen dich
Pero a ninguno cabida pasás
Aber keinem gibst du eine Chance
Te hacés la linda
Du spielst die Schöne
No qué buscás...
Ich weiß nicht, was du suchst...
La otra noche te vimos bajar
Neulich Nacht sahen wir dich aussteigen
De un Mercedes, te querías matar
Aus einem Mercedes, du warst eine Erscheinung
El que maneja no era tu papá
Der, der fuhr, war nicht dein Papa
Tenía más años que mi abuela
Er war älter als meine Oma
Ahora ya lo que buscás...
Jetzt weiß ich, was du suchst...
Lo que buscás, lo que buscás
Was du suchst, was du suchst
Es la platita que el abuelo te da
Ist das Geldchen, das der Alte dir gibt
Ya no sos más, ya no sos más
Du bist nicht mehr, du bist nicht mehr
La princesita de papá y mamá...
Papas und Mamas Prinzesschen...
Lo que buscás, lo que buscás
Was du suchst, was du suchst
Es la platita que el abuelo te da
Ist das Geldchen, das der Alte dir gibt
Ya no sos más, ya no sos más
Du bist nicht mehr, du bist nicht mehr
La princesita de papá y mamá...
Papas und Mamas Prinzesschen...
¡Cumbia nena!
Cumbia, Süße!
Esto es Amar azul...
Das ist Amar Azul...
Loca, que linda que estás
Verrückte, wie hübsch du bist
Movés la cola de aquí para allá
Du wackelst mit dem Hintern hin und her
Todos los pibes te queremos dar
Alle Jungs wollen dich
Pero a ninguno cabida pasás
Aber keinem gibst du eine Chance
Te hacés la linda
Du spielst die Schöne
No qué buscás...
Ich weiß nicht, was du suchst...
La otra noche te vimos bajar
Neulich Nacht sahen wir dich aussteigen
De un Mercedes, te querías matar
Aus einem Mercedes, du warst eine Erscheinung
El que maneja no era tu papá
Der, der fuhr, war nicht dein Papa
Tenía más años que mi abuela
Er war älter als meine Oma
Ahora ya lo que buscás...
Jetzt weiß ich, was du suchst...
Lo que buscás, lo que buscás
Was du suchst, was du suchst
Es la platita que el abuelo te da
Ist das Geldchen, das der Alte dir gibt
Ya no sos más, ya no sos más
Du bist nicht mehr, du bist nicht mehr
La princesita de papá y mamá...
Papas und Mamas Prinzesschen...
Lo que buscás, lo que buscás
Was du suchst, was du suchst
Es la platita que el abuelo te da
Ist das Geldchen, das der Alte dir gibt
Ya no sos más, ya no sos más
Du bist nicht mehr, du bist nicht mehr
La princesita de papá y mamá...
Papas und Mamas Prinzesschen...
Lo que buscás, lo que buscás
Was du suchst, was du suchst
Es la platita que el abuelo te da
Ist das Geldchen, das der Alte dir gibt
Ya no sos más, ya no sos más
Du bist nicht mehr, du bist nicht mehr
La princesita de papá y mamá...
Papas und Mamas Prinzesschen...





Авторы: Emiliano Javier D´annibale, Laureano Ezequiel D´annibale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.