La Avioneta - Amar Azul перевод на немецкий

La Avioneta

Atención a todos los chicos y chicas
Ahora todos juntos vamos a hacer una cosa
Las manos para arriba
Las manos para un costado
Las manos para el otro costado
Y todos juntos con este reggae junto Amar Azul

Uah
Ah-ah, ah-ah
Lo baila la hiena y el nene, eh
¿Cómo?
¡Uh-uh-uh-uah!
¡Uh-uh-uah!

La avioneta se estrelló
En el medio del Amazona'
Muchas plantas me rodeaban
Las estrellas verdes me tentaban

Corte un par de hojas y las puse a secar, sí
Luego de un par de horas, me las puse a fumar
Y así quedé (¡wow!)

Ay, qué loco que quedé
Casi no podía ver (no, no, no)
La vista se me nubló
Y algo se me apareció (no, no, no)
No sé si era una rastaman, sí
Que de la isla me quiso echar

¡Uh!

Ay, qué loco que quedé
Ay, qué loco que quedé
Ay, qué loco que quedé
Ya casi no podía ver

¡Uh-uh-uh-uah!
¡Uah!
Corte Amar Azul, eh

Corte un par de hojas y las puse a secar, sí
Luego de un par de horas me las puse a fumar
Y así quedé

Ay, qué loco que quedé
Ya casi no podía ver (no, no, no)
La vista se me nubló
Y algo se me apareció (no, no, no, no, no; ¡uh!)
No sé si era una rastaman, sí
Que de la isla me quiso echar
Y así quedé

Ay, qué loco que quedé
Ay, qué loco que quedé, sí
Ay, qué loco que quedé
Ya casi no podía ver

Ay, qué loco que quedé
Ay, qué loco que quedé
Ay, qué loco que quedé
Ya casi no podía ver

Ay, qué loco que quedé
Ay, qué loco que quedé
Ay, qué loco que quedé
Ya casi no podía ver

Ay, qué loco que quedé
Ay, qué loco que quedé

Das kleine Flugzeug

Achtung an alle Jungen und Mädchen
Jetzt machen wir alle zusammen eine Sache
Die Hände nach oben
Die Hände zur Seite
Die Hände zur anderen Seite
Und alle zusammen mit diesem Reggae, zusammen mit Amar Azul

Uah
Ah-ah, ah-ah
Die Hyäne und das Kind tanzen es, eh
Wie?
Uh-uh-uh-uah!
Uh-uh-uah!

Das kleine Flugzeug ist abgestürzt
Mitten im Amazonas
Viele Pflanzen umgaben mich
Die grünen Sterne versuchten mich

Ich schnitt ein paar Blätter ab und legte sie zum Trocknen hin, ja
Nach ein paar Stunden fing ich an, sie zu rauchen
Und so war ich drauf (wow!)

Ay, wie verrückt ich drauf war
Ich konnte fast nicht sehen (nein, nein, nein)
Meine Sicht verschwamm
Und etwas erschien mir (nein, nein, nein)
Ich weiß nicht, ob es ein Rastaman war, ja
Der mich von der Insel vertreiben wollte

Uh!

Ay, wie verrückt ich drauf war
Ay, wie verrückt ich drauf war
Ay, wie verrückt ich drauf war
Ich konnte schon fast nicht mehr sehen

Uh-uh-uh-uah!
Uah!
Style Amar Azul, eh

Ich schnitt ein paar Blätter ab und legte sie zum Trocknen hin, ja
Nach ein paar Stunden fing ich an, sie zu rauchen
Und so war ich drauf

Ay, wie verrückt ich drauf war
Ich konnte schon fast nicht mehr sehen (nein, nein, nein)
Meine Sicht verschwamm
Und etwas erschien mir (nein, nein, nein, nein, nein; uh!)
Ich weiß nicht, ob es ein Rastaman war, ja
Der mich von der Insel vertreiben wollte
Und so war ich drauf

Ay, wie verrückt ich drauf war
Ay, wie verrückt ich drauf war, ja
Ay, wie verrückt ich drauf war
Ich konnte schon fast nicht mehr sehen

Ay, wie verrückt ich drauf war
Ay, wie verrückt ich drauf war
Ay, wie verrückt ich drauf war
Ich konnte schon fast nicht mehr sehen

Ay, wie verrückt ich drauf war
Ay, wie verrückt ich drauf war
Ay, wie verrückt ich drauf war
Ich konnte schon fast nicht mehr sehen

Ay, wie verrückt ich drauf war
Ay, wie verrückt ich drauf war