Текст и перевод песни Amar Azul - La Vecina (En Vivo)

La Vecina (En Vivo)

¡Cumbia!
Para todas las vecinas
El que no salta, es un cornudo

Eres tú la dueña de mi vida
Vivo prisionero de tus besos
Sueño con el fuego de tu cuerpo
Que sea solo para mí

Pero fue difícil conquistarte
Todas mis palabras fueron vanas
Creo que me quedo con tu hermana
Si con ella soy feliz

Vivo llorando por tu amor
Desde hace una semana
Si no me das tu corazón
Yo me marcho con tu hermana

Me emborracho pa' no sufrir
Todo el día en la cantina
Si tú no me dices que sí
Me borro con tu vecina

¿Y cómo canta la gente?
Uno y ¡ya!

Vivo llorando por tu amor
Desde hace una semana
Si no me das tu corazón
Yo me marcho con tu hermana

Me emborracho pa' no sufrir
Todo el día en la cantina
Si tú no me dices que sí
Me borro con tu vecina

Seguimo' haciendo' palmas, entonces
Y dime tú, amor
Todo mundo haciendo palmas con el Amar Azul
Los muchachos se están cansando, ¡arriba!
Uh-eh, uh-eh, uh-eh
Todo mundo saltando, arriba
Eh, eh, eh, eh, eh, eh

The Neighbor (Live)

Cumbia!
For all the neighbors
If you don't jump, you're a cuckold

You are the mistress of my life
I live a prisoner of your kisses
I dream of the fire of your body
May it be just for me

But it was difficult to conquer you
All my words were in vain
I think I'll stay with your sister
If I'm happy with her

I live crying for your love
For a week now
If you don't give me your heart
I'm leaving with your sister

I get drunk so I don't suffer
All day in the tavern
If you don't tell me yes
I'll get wasted with your neighbor

And how do the people sing?
One and ya!

I live crying for your love
For a week now
If you don't give me your heart
I'm leaving with your sister

I get drunk so I don't suffer
All day in the tavern
If you don't tell me yes
I'll get wasted with your neighbor

Let's keep clapping, then
And you tell me, love
Everybody's clapping with Amar Azul
The boys are getting tired, come on!
Uh-eh, uh-eh, uh-eh
Everybody jump, let's go
Eh, eh, eh, eh, eh, eh