Amar Azul - Me Pega la Cerveza (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amar Azul - Me Pega la Cerveza (En Vivo)




Me Pega la Cerveza (En Vivo)
La Bière Me Tape (En Direct)
Así suena para todo el país y la grabación en vivo de Amar Azul
C'est comme ça que ça sonne pour tout le pays, l'enregistrement en direct d'Amar Azul
¡Eah!
¡Eah!
¡Uy, uy, uy!
¡Uy, uy, uy!
Salta Neuquén, salta Neuquén, ¡ey, ey, ey!
Salta Neuquén, salta Neuquén, ¡ey, ey, ey!
Y las palmas arriba de todos
Et tout le monde lève les mains
¡Cumbia!
¡Cumbia!
¡Y arriba, y arriba, y arriba!
¡Et en haut, et en haut, et en haut!
Todo el mundo haciendo palmas
Tout le monde fait des claquements de mains
Salta Cipolletti, ¡eh!
Salta Cipolletti, ¡eh!
Salta Neuquén, salta Neuquén, ¡eah!
Salta Neuquén, salta Neuquén, ¡eah!
Y me pega, me pega, me pega la cerveza
Et ça me tape, ça me tape, ça me tape, la bière
¡Cumbia, nena!
¡Cumbia, nena!
Y salta Argentina, ¡eh!
Et saute Argentine, ¡eh!
Con Amar Azul
Avec Amar Azul
Todo el mundo saltando, los hinchas de Boca, de River
Tout le monde saute, les supporters de Boca, de River
¡Ueh!
¡Ueh!
¿Cómo gritan las mujeres?
Comment crient les femmes ?
¿Cómo?
Comment ?
¡Eah!
¡Eah!
Las palmas arriba
Les mains en l'air
Yo sigo bailando
Je continue à danser
Yo sigo tomando
Je continue à boire
Estoy muy loco y muy borracho
Je suis complètement fou et bourré
La locura me está pegando
La folie me frappe
Ya no quién soy
Je ne sais plus qui je suis
¿Cómo cantamos arriba?
Comment on chante en haut ?
Yo le sigo dando duro a la botella
Je continue à donner du fil à retordre à la bouteille
¡No se escucha!
¡No se escucha!
Que me pega el escabio
Que la boisson me tape
Se me está subiendo a la cabeza
Ça me monte à la tête
Ya no quién soy
Je ne sais plus qui je suis
Y las palmas arriba y salta Neuquén
Et les mains en l'air et saute Neuquén
Hey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Hey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
¿Cómo dice?, a ver, arriba (y dice)
Comment il dit ? Allez, en haut (et il dit)
Y me pega, me pega, me pega, me pega la cerveza
Et ça me tape, ça me tape, ça me tape, ça me tape, la bière
¡Cántala, gente!
¡Cántala, gente!
¿Cómo dice? ¡Y me sube!
Comment il dit ? Et ça me monte !
Y me sube, me sube, me sube, me sube a la cabeza
Et ça me monte, ça me monte, ça me monte, ça me monte à la tête
Otra vez y ¿cómo dice?, a ver, arriba
Encore une fois et comment il dit ? Allez, en haut
Y me pega, me pega, me pega, me pega la cerveza
Et ça me tape, ça me tape, ça me tape, ça me tape, la bière
Ah, ¿cómo dice?, a ver
Ah, comment il dit ? Allez
Y me sube, me sube, me sube, me sube a la cabeza
Et ça me monte, ça me monte, ça me monte, ça me monte à la tête
Y saltando, todo el mundo saltando arriba
Et en sautant, tout le monde saute en haut





Авторы: Gonzalo Cesar Ferrer, Miguel Angel D Anibale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.